此地無銀三百兩的意思、此地無銀三百兩的詳細解釋
此地無銀三百兩的解釋
[no 300 taels of silver buried here—a guilty person gives himself away by conspicuously protesting his innocence] 比喻本想隱藏、掩飾,結果反而暴露
詳細解釋
民間故事:有人把銀子埋藏地下,上面留字寫道:“此地無銀三百兩”。鄰人 阿二 偷走了銀子,也留字寫道:“隔壁 阿二 不曾偷”。後用以比喻想要掩蓋事實,反而更加暴露。《人民日報》1967.11.5:“‘此地無銀三百兩’。這是諷刺那些自欺欺人的蠢人的一個笑話。”《人民文學》1976年第9期:“他們做賊心虛,所以總是發表此地無銀三百兩的聲明。”
詞語分解
- 此地的解釋 這裡,這個地方。 唐 駱賓王 《于易水送人》詩:“此地别 燕丹 ,壯士髮衝冠。”《二十年目睹之怪現狀》第三回:“我初到此地,并不曾認得一個人。” 洪深 《抗戰十年來中國的戲劇運動與教育》:“集合在此
- 百兩的解釋 .古時車凡兩輪,故以兩計數。百兩,即百輛車。特指結婚時所用的車輛。亦泛言車輛多。《詩·召南·鵲巢》:“之子于歸,百兩禦之。” 毛 傳:“百兩,百乘也,諸侯之子嫁於諸侯,送禦者皆百乘。” 唐 楊巨源
網絡擴展解釋
"此地無銀三百兩"是一個中國民間故事衍生的成語,具體解析如下:
一、成語釋義
比喻用笨拙的方式隱瞞事實,結果反而暴露了真相。核心含義與心理學中的"自我暴露效應"相關,過度掩飾的行為往往引起他人注意。
二、典故出處
源自古代民間故事:張三将三百兩銀子埋藏地下,因擔心被盜,特意立牌标注"此地無銀三百兩"。鄰居王二(一說阿二)偷走銀子後,反向标注"隔壁王二不曾偷",形成雙重諷刺。不同版本對偷竊者稱呼略有差異,但故事框架一緻。
三、核心寓意
揭示了三層人性弱點:
- 過度焦慮導緻行為異常
- 自作聰明的逆向暴露
- 謊言需要更多謊言掩飾的惡性循環
四、語言特征
- 詞性結構:複句式成語
- 語法功能:可作主語(如"~的故事")、分句(如"這簡直是~")
- 近義詞:欲蓋彌彰、不打自招
- 反義詞:不動聲色、深藏若虛
五、現代應用
常用于警示以下場景:
- 犯罪者刻意制造"不在場證明"
- 輿論危機中的過度辯解
- 商業宣傳的虛假聲明
如2023年某品牌聲明"絕對不含添加劑"引發成分質疑,被媒體評價為典型"此地無銀"案例。
該成語通過誇張叙事揭示人性本質,與《伊索寓言》中"小偷與母親"的故事有異曲同工之妙,均展現錯誤行為模式導緻的自我揭露規律。
網絡擴展解釋二
此地無銀三百兩
該詞語的意思是指明明有錢卻不願意承認或隱藏財富的情況。它經常用來形容某人顯而易見的事實卻要假裝不知道。
拆分部首和筆畫
此地無銀三百兩的拆分部首為“此”、“地”、“無”、“銀”、“三”、“百”、“兩”。其中,“此”、“地”、“無”、“銀”、“三”、“百”各自為一個部首。
根據該詞的拆分部首和筆畫,它可以寫成以下形式:此(5畫)地(4畫)無(4畫)銀(14畫)三(4畫)百(6畫)兩(7畫)。
來源
此地無銀三百兩這個詞語出自中國古代小說《水浒傳》中的故事。故事中的人物林沖在戴宗家偷取了三百兩黃金後,把黃金藏在了自己的帽子裡。後來,戴宗發現了林沖行竊的事實,但林沖卻強硬地否認了偷竊,說自己的帽子裡根本沒有黃金,稱其為“此地無銀三百兩”。
繁體寫法
此地無銀三百兩(繁體字)
古時候漢字寫法
在古代,此地無銀三百兩的寫法與現代有所不同。具體的古代寫法因時代和地區的不同而有所差異。
例句
1. 盡管他明明知道真相,卻強詞奪理地說“此地無銀三百兩”。
組詞
此地、無銀、三百、兩
近義詞
此地無黃金三百兩、明知故問
反義詞
有銀三百兩、坦誠相告
希望這些信息對您有幫助,如果您還有其他問題,請隨時告訴我!
别人正在浏覽...
【别人正在浏覽】