管閑事的意思、管閑事的詳細解釋

管閑事的解釋

[fool;poke and pry;poke one' nose into sb. else's affairs;pry into sb. else's business] 超越權限幹預他人的事務

他管農業機械的閑事太多了,差不多什麼農活也不幹了

詞語分解

管的解釋管 ǎ 吹奏的樂器：管樂器。管弦樂。圓而細長中空的東西：管道。管線。管見（謙辭，淺陋的見識）。管窺蠡測（從竹管裡看天，用瓢量海水，喻眼光狹窄，見識短淺）。管中窺豹。氣管。血管。針管。雙管齊下。形狀
閑事的解釋 ∶跟己無關的事别管閑事 ∶無關緊要的事詳細解釋亦作“間事”。亦作“閑事”。關于使用間諜的事情。《孫子·用間》：“間事未發，而先聞者，間與所告者皆死。”一本作“ 閒事 ”。亦作“間事”。亦作“閑事”。

專業解析

“管閑事”是一個常用的漢語口語詞彙，其核心含義是指過問或幹預與自己無關的事情，通常帶有貶義或中性偏貶的色彩，暗示這種行為可能不受歡迎或不必要。

以下是從漢語詞典角度對其進行的詳細解釋：

核心釋義：
- 指插手或幹預與自己職責、利益無關的事務。（《現代漢語詞典》第7版）
- 指過問或參與不需要自己關心、不屬于自己分内的事情。（《漢語大詞典》）
詞性：
- 動詞性短語，常作謂語（如“别管閑事”、“他愛管閑事”），也可作定語（如“管閑事的人”）、賓語（如“讨厭管閑事”）。
結構分析：
- “管”：本義有“管理”、“負責”、“過問”、“幹預”的意思。在這裡更側重于“過問”、“幹預”。
- “閑事”：指“無關緊要的事”、“與己無關的事”、“非分内的事”。“閑”在此處強調“無關”、“非必要”。
- 組合起來，“管閑事”即“過問/幹預那些無關緊要的、與己無關的事情”。
使用場景與感情色彩：
- 貶義用法：最常見。用于批評或勸阻他人不要介入那些不該管、不需要管或管了反而添亂的事情。例如：“這是人家的家務事，你少管閑事。” “他總愛管閑事，結果惹人嫌。”
- 中性用法：有時僅客觀描述一種行為，不帶明顯貶義，但通常也暗示這種行為可能多餘或不必要。例如：“居委會大媽熱心腸，愛管點閑事。”
- 自謙或調侃：偶爾說話者會用“管閑事”自謙地表示自己多問了或參與了某事。例如：“我可能有點多管閑事了，不過還是想提醒你一下。”
近義詞：
- 多管閑事、狗拿耗子（歇後語，比喻多管閑事）、越俎代庖（書面語）、橫加幹涉（程度較重）
- （《現代漢語規範詞典》）
反義詞：
- 袖手旁觀、置身事外、不聞不問、各人自掃門前雪（諺語）
權威參考來源：
- 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. (2016). 《現代漢語詞典》（第7版）. 商務印書館。該詞典是漢語規範化和釋義的權威标準工具書。
- 漢語大詞典編輯委員會. (1994). 《漢語大詞典》（全卷本）. 漢語大詞典出版社。該詞典是曆史最悠久、規模最大的漢語語文詞典之一，釋義詳盡，注重源流。
- 李行健. (主編). (2010). 《現代漢語規範詞典》（第2版）. 外語教學與研究出版社, 語文出版社。該詞典以促進語言文字規範化為宗旨，釋義清晰準确。

“管閑事”意指過問或幹預與自己無關的事務，通常帶有不被認同的意味。其核心在于“無關”（閑事）和“主動介入”（管）。理解該詞需注意其普遍存在的貶義色彩及具體語境下的使用。

網絡擴展解釋

“管閑事”是一個漢語成語，以下從多個角度詳細解釋其含義及用法：

一、基本含義

指幹涉與自己無關的事務，常帶有貶義色彩，形容人過度關注或插手别人的私事。例如：“這是别人的家務事，你何必多管閑事？”

二、詳細解析

詞源構成
- 管：動詞，表示“幹涉、插手”；
- 閑事：名詞，指“與己無關的事”。
  組合後強調“主動介入無關事務的行為”。
使用場景
- 常用于批評他人越界幹預，如：“他總是管閑事，導緻同事關系緊張”；
- 也可用于自嘲，如：“我真是愛管閑事，連鄰居的快遞都幫忙收”。
近義詞與反義詞
- 近義詞：多管閑事、越俎代庖、狗拿耗子；
- 反義詞：明哲保身、袖手旁觀。
英文翻譯
譯為meddle或poke one's nose into others' business。例如：“He always meddles in others' affairs.”（他總愛管閑事）。

三、文化内涵

這一成語反映了中國傳統文化中對“邊界感”的重視，強調尊重他人隱私和避免越界幹預的社會規範。

參考資料

如需了解更多語境例句或文化背景，可查看來源網頁（如漢典、滬江詞典等）。

别人正在浏覽...

缽特摩不雙裁造院層陰長主蟲蝗寵習出蕩聰明智慧淡泊明志道場山電樞雕篹釘牢獨漉鍍鋅扼腕長歎發嫁風派鋒铩個個公約骨骼肌害鳥浩淼槐铉環碧洄汩家故駕校計都井稅矜世取寵機熟咎責居居琳球馬市名節谟策暮夜懷金納聘鳥背泡菜撲殺此獠前人種樹，後人乘涼權道卻論取與讓謙認處煽孽水蔥泝然湯池闛閤退剪握鏡五月節心佛