
哀憐;同情。《孟子·告子上》“放其心而不知求,哀哉” 漢 趙岐 注:“不行仁義者,不由路、不求心者也,可哀憫哉!” 唐 陸贽 《誅李希烈後宥淮西将士并授陳仙奇節度诏》:“遐想凋殘,實足哀憫。” 清 蔣士铨 《桂林霜·移帳》:“ 孫 賊是我們的寃家,老爺為何反加哀憫?”《花城》1981年第6期:“隻有在為社會創造財富中,被社會或自然的罪惡力量殘害而夭折的人……才值得人們哀憫灑淚。”
哀憫是一個漢語複合詞,由"哀"和"憫"兩個語素構成。根據《現代漢語詞典》(第7版)的釋義,其核心含義是"對遭遇不幸的人表示同情與悲痛"的複合情感表達。該詞最早見于《禮記·樂記》"哀憫之心,感于物而動",經漢代經學家鄭玄注解後逐漸形成現代語義。
從構詞法分析:"哀"本義為悲痛聲,《說文解字》釋作"闵也,從口衣聲";"憫"在《玉篇》中解為"憂也,恤也",二者組合産生語義疊加效應。現代漢語中,哀憫主要包含三個語義層次:①對受難者的情感共鳴(情感維度);②對苦難境遇的價值判斷(認知維度);③隱含助人意願的行為傾向(意向維度)。
在語用特征方面,《現代漢語規範詞典》指出該詞多用于書面語境,常見于文學作品、新聞報道等正式表達場景。與近義詞"憐憫"相比,哀憫更強調情感深度和莊重性;與"同情"相較,則帶有更強烈的悲痛色彩。據北京大學CCL語料庫統計,該詞在當代漢語中的使用頻率約為每百萬字3.2次,主要出現在人道主義援助、災難報道等特定語境。
參考來源:
“哀憫”是一個漢語詞彙,讀音為āi mǐn,其核心含義為對他人遭遇的深切同情與憐憫。以下是綜合多來源的詳細解釋:
指對他人的不幸、痛苦或困境感到悲痛和同情,體現了人性中的善良與關懷()。例如面對天災、疾病或社會不公時,人們常會産生這種情感()。
情感特質
強調主動感知他人的苦難,并産生情感共鳴。這種情感不僅是表面的憐憫,更包含對他人處境的深刻理解()。
曆史語境
該詞在古代文獻中常出現,如:
如需更完整的古籍例證或現代用法分析,可參考《孟子》《桂林霜》等文獻()。
背工邊羨閉固補習參數方程草莢程朱理學陳井搗替倒文電挂東山屐都憲都俞惡道二鳳放映風塵仆仆浮借隔蔽庚白羹湯海底山脈何渠晃爛桓山之泣胡角借訓噤滲寄語連二療法零湯團壟墓龍體鹿耳巾麻将牌蒙古人種銘戒明月珠牛兵排奧攀翫鋪敷晴天開水路曲釋甤甤入宅聖法神理實禍侍者擡轎子條條佗佗網漁具完彊僞學緼麗小山