
梵文音譯。古代北 印度 國名。 唐 玄奘 《大唐西域記·呾叉始羅國》:“ 呾叉始羅國 周二千餘裡……地稱沃壤,稼穡殷盛,泉流多,花果茂。氣序和暢,風俗輕勇。”
“呾叉始羅”是古代梵語地名“Takṣaśilā”的音譯,又譯作“呾叉屍羅”“德叉屍羅”,指今巴基斯坦旁遮普省境内的塔克西拉古城遺址。該詞在漢語文獻中最早見于唐代玄奘《大唐西域記》卷三,記載其為北印度重要佛教中心,曾為犍陀羅國都城。
從詞義構成來看,“呾叉”對應梵語“takṣa”,意為“雕刻、木工”,引申指工匠技藝;“始羅”(śilā)意為“岩石、山丘”,合稱可解釋為“工匠之城”或“石匠聚集地”。這與該城曆史上作為手工業與學術中心地位相符,《漢書·西域傳》稱其“屬罽賓,地産竹杖、細布”佐證其手工業傳統。
在佛教文化語境中,該地因佛陀曾割肉貿鴿的傳說被賦予宗教聖性,《大智度論》卷三記載佛陀前世為屍毗王時在此修菩薩行。考古發現該區域存有公元前3世紀的佛塔遺迹及希臘化風格的犍陀羅佛像,印證其作為佛教藝術發祥地的曆史地位。玄奘遊曆時記載“伽藍雖多,荒蕪已甚”,反映7世紀時佛教在此地已趨衰落。
現代考古研究表明,呾叉始羅古城包含三個不同時期的城址遺存,最早可追溯至公元前6世紀的波斯阿契美尼德王朝時期,後相繼成為孔雀王朝、希臘-巴克特裡亞王國的重要城市。英國考古學家約翰·馬歇爾(John Marshall)于1913-1934年間在此進行系統發掘,出土大量佛教文物現藏于塔克西拉博物館。
“呾叉始羅”是梵文(巴利文Takkasilā)的音譯,指古代印度西北部的重要城邦,現位于巴基斯坦境内。以下是綜合多來源的詳細解釋:
詞源與發音
該詞為梵語音譯,發音為dá chā shǐ luó(注音:ㄉㄚˊ ㄔㄚ ㄕˇ ㄌㄨㄛˊ),對應的希臘語名稱為Taxila()。
地理位置
位于今巴基斯坦旁遮普省與西北邊境地區,是古代絲綢之路的重要樞紐,以農業發達、物産豐饒著稱()。
曆史與文化
文獻記載
唐代玄奘《大唐西域記》描述其“周二千餘裡,地沃壤,稼穑殷盛,泉流多,花果茂”,反映其自然與人文風貌()。
别稱與翻譯
漢譯另有“德叉始羅”“竺刹屍羅”“石室國”等名稱()。
如需進一步了解其考古遺迹或相關曆史事件,可參考《大唐西域記》或巴基斯坦考古研究資料。
冰兔踩窩子瘥昏廛舍炒面瘡疤楚琛搭截題大忙叨第蹬技電視頻道訂報獨搖鵝研方罫法友輔助單位該洽恭約閨台鼓譽海粉杭嘉湖合宮黑三花桃湖北假授極盛僦屋峻急蛞蛞老民雷達兵涼燠沒功夫木本水源牧倅目睹男拜匿犀劈胸丘甲丘門曲領三垣甥舅市民文學食新霜毫束列順祀掏喚衛守問閲霞光萬道相俪細長榍石