
謂無本領。 唐 王建 《酬從侄再看詩本》詩:“眼暗沒功夫,慵來翦刻麤。自看花樣古,稱得少年無?”
“沒功夫”是一個漢語詞語,其含義和用法需結合語境及用字差異來理解:
基本含義
根據權威詞典解釋,“沒功夫”(拼音:méi gōng fū)的本義是“無本領”,強調缺乏技能或能力。例如唐代王建的詩句“眼暗沒功夫”即形容技藝不精。
常見誤用與辨析
需注意“功夫”與“工夫”的差異:
延伸用法
部分語境下,“沒功夫”可能被引申為“未投入足夠努力”,例如“他學習沒功夫”可理解為未下苦功。但這種用法更接近口語化表達,需結合上下文判斷。
建議:在正式場合或書面表達時,建議根據實際含義選擇“沒功夫”(本領)或“沒工夫”(時間),以避免歧義。
沒功夫是一個常用的中文詞語,意思是沒有時間或沒有精力去做某件事情。
沒(小部首:一丨;總筆畫:7)+ 功(小部首:力;總筆畫:5)+夫(小部首:大;總筆畫:4)
《沒功夫》這個詞語最早見于清代的小說《紅樓夢》中,由于這部小說廣為流傳,所以其中的詞彙也逐漸被人們采用和使用。
繁體字:“沒”“工夫”
在古代,這個詞的寫法可能會有些不同。比如,“沒”會以“冃”或“未”的形式出現,“夫”可能會寫成“伕”或“父”。古代文獻中對于這個詞的寫法并沒有統一的規定。
我最近一直忙于工作,沒功夫去開會。
他經常加班,沒有功夫去健身房鍛煉。
這個星期太忙了,我沒功夫幫你。
勤勞(qín láo),努力(nǔ lì),閑暇(xián xiá)
沒時間、沒有空、忙、忙碌
有時間、有精力、閑、空閑
【别人正在浏覽】