月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

沒功夫的意思、沒功夫的詳細解釋

關鍵字:

沒功夫的解釋

謂無本領。 唐 王建 《酬從侄再看詩本》詩:“眼暗沒功夫,慵來翦刻麤。自看花樣古,稱得少年無?”

詞語分解

專業解析

“沒功夫”是現代漢語中常見的口語表達,其核心含義為“沒有空閑時間”,常用于表示因事務繁忙而無法兼顧其他事項。根據《現代漢語詞典》(第7版)和《現代漢語規範詞典》(第4版)的釋義,該短語可從以下兩個角度解析:

一、詞義結構 “沒功夫”屬于動賓短語,“沒”為動詞,表否定;“功夫”指代可用于處理事務的時間或精力。二者結合後,整體表達“時間或精力不足”的客觀狀态,例如:“他最近沒功夫參加聚會,項目進度太緊。”

二、語境引申 在具體使用中,“沒功夫”常隱含主觀态度。例如“我沒功夫聽你解釋”,既陳述時間不足的事實,也傳遞說話者的不耐煩情緒。這一用法多見于非正式對話,需結合語氣和場景判斷情感傾向。

三、語法特征 該短語多接續動詞性成分,構成“沒功夫+動詞短語/小句”的句式。例如:“她白天沒功夫照顧孩子,隻能請保姆幫忙。”其否定形式“有功夫”則用于肯定語境,如:“等我有功夫了再和你細說。”

網絡擴展解釋

“沒功夫”是一個漢語詞語,其含義和用法需結合語境及用字差異來理解:

  1. 基本含義
    根據權威詞典解釋,“沒功夫”(拼音:méi gōng fū)的本義是“無本領”,強調缺乏技能或能力。例如唐代王建的詩句“眼暗沒功夫”即形容技藝不精。

  2. 常見誤用與辨析
    需注意“功夫”與“工夫”的差異:

    • 沒功夫:指缺乏本領(如:“他畫畫沒功夫”)。
    • 沒工夫:指沒有時間或精力(如:“最近太忙,沒工夫聊天”)。
      日常口語中常将二者混用,但規範表達中需區分。
  3. 延伸用法
    部分語境下,“沒功夫”可能被引申為“未投入足夠努力”,例如“他學習沒功夫”可理解為未下苦功。但這種用法更接近口語化表達,需結合上下文判斷。

建議:在正式場合或書面表達時,建議根據實際含義選擇“沒功夫”(本領)或“沒工夫”(時間),以避免歧義。

别人正在浏覽...

黯黪白合道者百畮傍晚膘情澄明闖破倒豎電旂斷腕阜財杠棒崗樓睾如國稼顧役還號還年駐色候駕虎圈教門經緯天地九征捐身絶長續短鞠訩跨厲跨俗兩舉理法曆亂靈顯龍舉雲屬龍盤虎拏卵醬墓田撚酸皮裡膜外牽系起墳啓誨栖賢驅戰色澤善工試衣手推車黍穰私恩鎖閉騰移殄夷同惡相濟推愛屯正外貨無慙汙淖悟賞