
[a very short time] 日影移動一寸的時間,比喻一個非常短的時間
故聖人不貴尺之璧而重寸之陰,時難得而易失也。——《淮南子·原道》
寸陰尺璧
短暫的光陰。語出《淮南子·原道訓》:“聖人不貴尺之璧,而重寸之陰,時難得而易失也。” 晉 向秀 《思舊賦》:“託運遇於領會兮,寄餘命於寸陰。” 宋 陳亮 《上光宗皇帝鑒成箴》:“當效 禹王 ,寸陰是惜;當效 文王 ,日昃不食。” 吳晗 《傑出的學者玄奘》:“他愛惜寸陰,努力學習,在兩三年時間裡,掌握了佛教哲學的基本知識。”
"寸陰"是漢語中具有文化意蘊的時間概念,字面指日影移動一寸的極短時間,出自《淮南子·原道訓》"聖人不貴尺之璧,而重寸之陰"的典故。該詞由度量單位"寸"與自然現象"陰"(即日影)構成,形象化地展現了古人通過日晷測時的智慧,喻指稍縱即逝的珍貴光陰。
在語義演變中,"寸陰"超越物理時間概念,承載着中華文化特有的時間哲學。宋代文豪蘇轼在《春宵》中"春宵一刻值千金"的表述,與"寸陰"的惜時觀形成互文。明代《增廣賢文》"一寸光陰一寸金"的諺語更将這種價值觀普及至民間。
現代漢語中,"寸陰"多用于書面語境,常見于"珍惜寸陰""寸陰是競"等表達,與口語化的"分秒必争"形成雅俗互補。其近義詞"須臾""彈指"多側重時間短暫,而"寸陰"更強調時間珍貴,《現代漢語規範詞典》特别标注該詞的勸勉性語義特征。
在文學創作中,該詞常與"尺璧"形成對仗,如唐代王勃《滕王閣序》"舍簪笏于百齡,奉晨昏于萬裡"的時空對照,即暗含寸陰尺璧的價值觀。這種将時間物質化的修辭手法,生動體現了華夏民族"天人合一"的哲學思維。
“寸陰”是一個漢語詞語,指短暫的光陰,常用于強調時間的珍貴性。以下是詳細解釋:
“寸陰”字面指日影移動一寸所需的時間(古代用日晷計時,日影移動一寸約合現代24分鐘)。比喻極短的時間,凸顯時光易逝、需倍加珍惜的寓意。例如《淮南子·原道訓》提到:“聖人不貴尺之璧,而重寸之陰”,說明古人認為時間比珍寶更寶貴。
“寸陰”體現了中國傳統文化中對時間的敬畏與珍視,常與“尺璧”(珍貴玉器)對比,強調“時間重于物質”的價值觀。
如需更完整信息,可參考《淮南子》《晉書》等古籍原文,或查閱漢典、搜狗百科等權威來源。
拜井背後不問青紅皂白不想出承式叱利蟲蛆黛耒擋牌箪瓢钿螺典執法遞發谛妄方冊分頒峰巅伏筆概愆幹脆疙瘩艮止功架閨蜜谷蠡王懷鉛握椠假婦人見賢狡口家書抵萬金讦迫箕濮情酒曲據蒺曠世無匹聊天兒理本獵犬戾強梅朵黏葉睨視牛皮船讓道人倫神椽石局世譜樹兵四通飕飕作響宿謀訴訟費太倉談評榻榻眯天機雲錦王駕僞薄瞎子斷匾