
頭戴白發,形容人老。亦代稱老人。《漢書·嚴助傳》:“天下賴宗廟之靈,方内大寧,戴白之老,不見兵革。” 顔師古 注:“戴白,言白髮在首。” 唐 陸龜蒙 《慶封宅古井行》:“ 江 南戴白盡能言,此地曾為 慶封 宅。” 宋 陸遊 《新涼書懷》詩之三:“鄰曲今年又有年,垂髫戴白各欣然。” 明 都穆 《都公譚纂》卷下:“ 蜀 人雲:雖戴白之老,未嘗見浣花日雨也。”
戴白在漢語詞典中有兩層核心含義,均與“白發”這一視覺特征相關,常用于形容年長者:
字面指頭發全白,形容年老
此義項強調頭發因年邁而完全變白的自然現象。如《漢書·嚴助傳》載“戴白之老,不見兵革”,即以“戴白”指代滿頭白發的老人,凸顯其曆經滄桑的樣貌。該用法在古籍中常見,用以直觀描繪高齡狀态。
借代指代老年人群體
由白發特征引申,“戴白”成為老年人的代稱,帶有敬重意味。如清代錢謙益《母陳氏贈一品夫人制》中“哀此戴白,慰其采衣”,即以“戴白”指代年邁的母親,與“采衣”(表孝養)形成情感對照。這一用法體現了漢語以局部特征代指整體的修辭傳統。
權威參考來源:
“戴白”是一個漢語詞彙,其含義在不同語境中有不同解釋,但核心多與“白發”或“年老”相關:
基本含義
指頭生白發,形容人年老,也常作為老人的代稱。例如《漢書·嚴助傳》記載:“戴白之老,不見兵革”,意為白發老人未經曆戰亂。
文化延伸
在古詩詞中常被用于描繪年長者的形象,如宋代陸遊《新涼書懷》中“垂髫戴白各欣然”,通過“垂髫(孩童)”與“戴白(老人)”對比,展現不同年齡層的和諧畫面。
其他争議解釋
部分網絡資料(如)提到“戴白”有“掩飾真實意圖”的引申義,但此說法缺乏古籍或權威文獻支持,可能為現代誤讀或網絡衍生含義。
主流解釋中,“戴白”更偏向形容年老或代指老人,建議在正式語境中優先采用此含義。若需進一步考證,可參考《漢書》及陸遊詩作原文。
昂藏七尺白扯薄面暴蔑冰障閉塞闡曜纏約傳粉春燈春灌單根獨苗叨受大神大笑鬥湊斷手續玉藩扞飛謀釣謗封套風雨飄颻蚡息光程瑰詞桂棟瑰豔汗八裡浩歌豪上恨海難填厚遇圜率戶符魂銷目斷楗柱焦子匡護瀾賤蘭兆老态獵獵漓江眉頭不伸名答命圭排遣青徑柔逋乳橘設享試劑視文死訊隨波逐浪夙誼同生死共存亡微繳相知恨晩瀣氣謝體