怠息的意思、怠息的詳細解釋
怠息的解釋
懈怠偷閑。《漢書·于定國傳》:“君相朕躬,不敢怠息,萬方之事,大録於君。” 唐 韓愈 《烏氏廟碑銘》:“四方其平,士有怠息,來覲來齋,以饋黍稷。”
詞語分解
- 怠的解釋 怠 à 懶惰,忪懈:怠惰。怠倦。怠工。懈怠。 輕慢,不尊敬:怠傲。怠慢。 筆畫數:; 部首:心; 筆順編號:
- 息的解釋 息 ī 呼吸時進出的氣:鼻息。喘息。歎息。窒息。瞬息萬變。 停止,歇:休息。歇息。息怒。息兵。息事甯人。息止。平息。偃旗息鼓。 繁殖,滋生:休養生息。滋息。 音信:消息。信息。 兒女:子息。 利錢:息
專業解析
“怠息”是一個古漢語詞彙,在現代漢語中使用頻率較低,主要出現在古代文獻或特定語境中。其核心含義可以從字義分解和古籍用例兩方面來理解:
一、字義分解
- 怠:本義指懶惰、松懈、不恭敬。《說文解字》釋為“慢也”,即輕慢、懈怠之意。引申為疲倦、倦怠。
- 息:本義指呼吸。《說文解字》釋為“喘也”。引申為休息、停止、平息、滋生、增長等義。
- 怠息:結合“怠”的“懈怠、疲倦”義與“息”的“休息、停止”義,其基本含義可理解為:
- 因懈怠而停止勞作或努力:指因懶惰、松懈而停下正在做的事情。
- 因疲倦而休息:指因勞累而停下來歇息。
二、古籍用例與釋義
在古代文獻中,“怠息”常用來描述停止某種活動(尤其是勞作、努力、征伐等),其動機或狀态常與懈怠或疲倦相關。
- 表示懈怠而停止:
- 《尚書·周書·多方》:“天惟時求民主,乃大降顯休命于成湯,刑殄有夏……乃惟成湯克以爾多方簡,代夏作民主……以至于帝乙,罔不明德慎罰,亦克用勸;要囚殄戮多罪,亦克用勸;開釋無辜,亦克用勸。今至于爾辟,弗克以爾多方享天之命……惟我周王靈承于旅,克堪用德,惟典神天。天惟式教我用休,簡畀殷命,尹爾多方。今我曷敢多诰?我惟大降爾四國民命。爾曷不忱裕之于爾多方?爾曷不夾介乂我周王享天之命?今爾尚宅爾宅,畋爾田,爾曷不惠王熙天之命?爾乃迪屢不靜,爾心未愛。爾乃不大宅天命,爾乃屑播天命,爾乃自作不典,圖忱于正。我惟時其教告之,我惟時其戰要囚之,至于再,至于三。乃有不用我降爾命,我乃其大罰殛之!非我有周秉德不康甯,乃惟爾自速辜!”(孔穎達疏在解釋此段時,可能會涉及“怠息”所描述的狀态,即不努力、不恭敬、停止效忠周王的行為)。
- 此處語境指多方(諸侯國)對周王懈怠不恭,停止履行臣服、效忠的義務。
- 表示疲倦而休息:
- 《詩經·小雅·漸漸之石》:“漸漸之石,維其高矣。山川悠遠,維其勞矣。武人東征,不皇朝矣。漸漸之石,維其卒矣。山川悠遠,曷其沒矣?武人東征,不皇出矣。有豕白蹢,烝涉波矣。月離于畢,俾滂沱矣。武人東征,不皇他矣。”(鄭玄箋注可能用“怠息”描述征人行役勞苦,無暇休息的狀态)。
- 此詩描繪征人行役勞苦,無暇休息,“不皇朝矣”、“不皇出矣”、“不皇他矣”都表達了沒有時間休息(怠息)的艱辛。
總結
“怠息”一詞的核心含義是停止、休息,但這種停止或休息通常帶有特定的原因或狀态:
- 因懈怠、懶惰、不恭敬而停止(勞作、努力、職責等)。
- 因勞累、疲倦而休息。
其詞義側重于描述停止活動的原因(懈怠或疲倦)和狀态(休息),是一個帶有一定主觀狀态描述的動詞。
參考資料:
- 《漢語大詞典》(第二版) - 收錄“怠息”詞條,釋義為“懈怠休息”。該詞典是當今規模最大、釋義最全的漢語語文詞典,由漢語大詞典編輯委員會編纂,上海辭書出版社出版。其電子版可在漢典網(非官方,但提供查詢)或各大圖書館數據庫(如中國知網《漢語大詞典》數據庫)查詢。
- 《說文解字》(東漢·許慎 撰) - 對“怠”和“息”單字的權威解釋,是理解複合詞“怠息”字義的基礎。中華書局有點校本。
- 《十三經注疏》(清·阮元 校刻) - 包含《尚書正義》、《毛詩正義》等,其中收錄了上引《尚書·多方》和《詩經·漸漸之石》的經文及漢唐古注(如孔穎達疏、鄭玄箋),是理解“怠息”在古籍中具體用法和語境的最重要文獻依據。中華書局有影印本和整理本。
網絡擴展解釋
“怠息”是一個漢語成語,讀音為dài xī,其含義和用法可綜合多個權威來源進行解釋:
基本含義
指懶散懈怠、不勤奮努力 的狀态,通常用于形容人對工作、學習或責任敷衍塞責、偷懶放松的态度。這一成語由“怠慢”和“休息”組合演變而來,強調因懈怠而停止努力。
詳細解析
-
詞義演變
最初見于古代文獻,如《漢書·于定國傳》中的“君相朕躬,不敢怠息”,以及唐代韓愈《烏氏廟碑銘》中的“四方其平,士有怠息”,均表示在職責或事務中松懈偷閑。
-
使用場景
多用于批評或勸誡場合,例如:
- 描述工作中消極應付:“他整日怠息,導緻項目拖延。”
- 勸人勤勉:“求學不可怠息,方能有成。”
-
近義詞與反義詞
- 近義詞:懈怠、懶散、疏懶、敷衍
- 反義詞:勤勉、勤奮、兢業、孜孜不倦
注意事項
現代漢語中,“怠息”的使用頻率較低,更多出現在書面語或成語語境中。其含義與“怠惰”“松懈”相近,但更強調因懈怠而停止行動的狀态。
别人正在浏覽...
爆肚兒報羅備詳迸溢彩杖草行柴禾長惑反過馮歡券風月門庭腹心幹嘔還恥花臘還嘴勦兒交羅急帶激化凱樂克期控連叩勒寬慰樂書留中厲骛論道媚行門皁面稱面發女角派飯乾澀樵侶騎曹不記馬器二不匮宂碎塞表聲希味淡深圖遠筭蛇頭鼠眼恃才放曠十齋日水口水電站順策司農仰屋私望湯匙桃根桃葉特邀梯山航海通艙頭盧汶陽田反遐亘消取脅權