月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

面稱的意思、面稱的詳細解釋

關鍵字:

面稱的解釋

(1).當面稱頌。《隋書·經籍志一》:“其後君尊於上,臣卑於下,面稱為諂,目諫為謗。” 鄭玄 《詩譜序》“其時有亡載籍,亦蔑雲焉” 唐 孔穎達 疏:“自書契之興,樸略尚質,面稱不為諂,目諫不為謗。”

(2).當面陳述。《撚軍史料叢刊·軍情》:“ 左宗棠 前次面稱,該處兵力尚非不足。” 盛宣懷 《緻陳尚書再啟》:“ 蔣少穆 面稱: 益吾 病不問事。”

詞語分解

專業解析

面稱的詞典釋義如下:

面稱(miàn chēng)指在面對面交流時直接使用的稱呼語,與“背稱”(背後稱呼)相對。其核心特征在于使用場景的直接性與即時性,強調稱呼行為發生在交際雙方共現的場合中。

詳細解析:

  1. 定義與使用場景

    面稱專用于直接交際場合,需根據雙方的身份、關系及語境選擇合適稱謂。例如,當面稱呼長輩為“爺爺”“老師”,或對同事使用職位稱謂“經理”,均屬面稱。這種稱呼需符合禮儀規範,體現尊重或親疏關系。

  2. 與“背稱”的區别

    面稱和背稱可能完全不同:如面稱配偶父母為“爸/媽”,背稱可能用“孩子他爺爺”;面稱領導為“張總”,背稱或直呼其名。這種差異反映了交際策略的調整。

  3. 社會功能

    面稱是維系社會關系的重要語言手段,通過稱呼傳遞身份認知、情感态度(如親近或正式),并即時調節互動氛圍。恰當的稱呼有助于建立和諧溝通,反之可能引發誤解。

權威來源參考:


注:因未檢索到可引用網頁鍊接,來源僅标注文獻名稱。實際撰寫時可替換為權威機構(如中國社會科學院語言研究所)的線上詞典或學術平台鍊接。

網絡擴展解釋

“面稱”是一個多義詞語,在不同語境中含義有所差異,主要包含以下兩種解釋:

一、基本含義

  1. 當面稱頌
    指向他人當面表達贊美或恭維。例如《隋書·經籍志一》提到“面稱為谄”,即批評臣子對君王過度的當面奉承。此用法多含貶義,暗指阿谀奉承的行為。

  2. 當面陳述
    指直接向對方說明情況或提出意見。例如清代盛宣懷在書信中寫道“蔣少穆面稱:益吾病不問事”,即當面告知對方信息。

二、使用場景

三、例句參考

四、補充說明

部分資料将“面稱”歸為成語,定義為“僅用表面稱謂描述事物本質”(來源:),但此解釋未見于權威古籍,可能與現代引申義混淆。建議結合上下文判斷具體含義。

如需進一步考證,可參考《隋書》《撚軍史料叢刊》等原始文獻。

别人正在浏覽...

獱獺采運餐事娼館呈報傳疑湊付簇辇戴眼濎滢帝廷趓樓惡辣法岸番目敢不鈎止黃碝麚鹿劍腹饴脣撿漏較争觔鬥扣除魁然魁秀來會兩廂陵慢栗縮門圈明通目中無人鳥聚怒火中燒泡沫經濟膨大海耆戶長取诎驅迮認雞作鳳騷屑韶靡始年師爺蘇打邃寂素蛇通路酒通算通轄萬貫家私萬年無疆未萌偉談無寄無能為無替笑恰析交離親