
[a sexual intercourse] 指男女交歡一次
不是長久夫妻,也算春風一度。——《金6*瓶6*梅》
比喻領略一番意境或情趣。多指男女間的歡愛。 元 王實甫 《麗春堂》第三折:“到今日身無所如,想天公也有安排我處,可不道 呂望 嚴陵 自千古,這便算的我春風一度。”《警世通言·玉堂春落難逢夫》:“ 沉洪 平日原與 小叚名 有情,那時……草草合歡,也當春風一度。”《花月痕》第四五回:“不料 碧桃 竟禁得起春風一度,而且曲盡媚嫵之态。”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:春風一度漢語 快速查詢。
“春風一度”是漢語中具有文學色彩的成語,其核心含義指短暫的情緣或男女間一次性的歡好。根據《漢語大詞典》解釋,“春風”常比喻男女情愛,“一度”則指一次,合為“短暫的情愛經曆”。《全元散曲·青樓韻語》中“春風一度,即别東西”的用例,印證了該詞“短暫相遇後分離”的古典語境。
從構詞法分析,“春風”采用借代手法,以自然現象隱喻情愛溫暖;“一度”強調動作的短暫性,二者構成偏正結構,突顯瞬間性與不可持續性。《紅樓夢》研究中指出,該詞多用于描述非正式或非婚姻關系的男女交往,帶有委婉含蓄的表達特點。
需注意的是,《現代漢語規範詞典》特别标注其屬于書面語,日常對話中宜謹慎使用。近義詞“露水姻緣”雖語義相近,但“春風一度”更側重情境的浪漫色彩,常見于詩詞、戲曲等文學載體。
“春風一度”是一個漢語成語,其含義和用法如下:
如需進一步了解例句或古籍原文,可參考《漢語大詞典》或《成語典故辭典》。
榜信飽餒本宅辨變邊算筆酣墨飽并塞不煩不溯既往徹馔丑夷出言吐氣當衢多愁善感阸困感寤鼓栗果菜郭伋待期古香緞洪漭後殿荒蕪急劇景物麂皮堪培拉叩關蘭薄樂極生哀遼東半島漏洞門插關密密實實愆義竅會侵占窮崖絕谷奇偏觑步軟怯上巳師慕市頭事無二成十鑽四務唐殷貼暈徒候兔盧挽夫完人威辟汙濊象徵派小渾家諧美希光