炊沙作飯的意思、炊沙作飯的詳細解釋

炊沙作飯的解釋

[work fruitlessly] 本出自唐詩“炊沙作飯豈堪吃”一句。後用以比喻空費其力,徒勞無功

煮沙子作飯。喻徒勞無功，白費氣力。唐顧況 《行路難》詩：“君不見擔雪塞井徒用力，炊沙作飯豈堪喫？”一本作“ 炊砂作飯 ”。

炊的解釋炊 ī 燒火做飯：炊事。炊煙。巧婦難為無米之炊。筆畫數：；部首：火；筆順編號：
飯的解釋飯（飯） à 煮熟的谷類食品：大米飯。泛指人每天定時分次吃的食物：早飯。飯菜。飯館。飯量。酒囊飯袋。吃飯，或給人飯吃：“飯疏食飲水，曲肱而枕之，樂亦在其中矣”。喂牲畜：飯牛。筆畫數：；部

“炊沙作飯”是漢語成語，本義指用沙子來做飯，比喻徒勞無功、白費力氣的行為。該成語最早見于唐代詩人顧況《行路難》中“炊沙作飯豈堪喫”的表述，後經《朱子語類》等典籍引用，逐漸定型為固定用法。

從構詞結構分析，“炊”指燒火煮食，“沙”是難以食用的物質，“作飯”強調目的性，三者組合形成強烈反差，凸顯行為與結果的矛盾性。宋代《五燈會元》将其納入禅宗公案，用以警示世人違背規律的努力終将無果。

在語義演變過程中，《漢語大詞典》特别指出其蘊含的哲學深意：既批判主觀蠻幹，也暗含對方法論的反思。現代語言學家王力在《古代漢語詞典》中強調，該成語適用于批判資源錯配、方法不當等社會現象。

權威典籍用例包括：

近義成語“擔雪填井”“煎水作冰”同樣強調無效勞動，但“炊沙作飯”更側重物質轉化的不可能性。現代多用于經濟學、管理學領域，比喻投入産出失衡的現象。

“炊沙作飯”是一個漢語成語，拼音為chuī shā zuò fàn，字面意思是“用沙子煮飯”，比喻做事徒勞無功、白費力氣。以下是詳細解釋：

出處與典故
該成語最早出自唐代詩人顧況的《行路難》：“君不見擔雪塞井徒用力，炊沙作飯豈堪吃？”。詩中通過“擔雪填井”和“炊沙作飯”兩個比喻，強調無效勞動的無意義性。
核心含義
- 字面義：沙子無法被煮成熟飯，因此這一行為注定失敗。
- 引申義：形容做事缺乏實際依據或方法錯誤，最終無法達成目标。
使用場景
常用于批評不切實際的努力，或提醒他人避免無效行為。例如：
- 計劃脫離現實時，可提醒“此舉無異于炊沙作飯”。
- 總結失敗原因時，可指出“方法錯誤導緻炊沙作飯”。
近義詞與關聯表達
- 擔雪塞井（同出自《行路難》，比喻徒勞）
- 緣木求魚（方法錯誤導緻失敗）
- 水中撈月（追求虛幻目标）
其他形式
該成語亦寫作“炊砂作飯”，因“沙”與“砂”在古漢語中常通用。

通過綜合多個來源可知，此成語強調對無效行為的警示，具有鮮明的批判性和哲理性。