“魯”和“魚”、“陶”和“陰”字形相近易混。指傳抄刊印中的文字錯誤。 明 焦竑 《焦氏筆乘·衛包改古文》：“‘六經’本皆古文，自 唐 天寶 三年，詔集賢學士 衛包 改古文，更作楷書，以便習讀，而俗書始雜之。至今則魯魚陶陰，字既差訛；聖聖體體，書復苟簡矣。”
“魯魚陶陰”是一個漢語成語，其含義和用法在不同來源中存在差異，但綜合權威詞典和文獻記載，該成語的核心解釋如下：
指因字形相近而産生的文字傳抄或刊印錯誤。源自“魯”與“魚”、“陶”與“陰”四字在古代書寫中易混淆的現象。
字形混淆
成語中的“魯”和“魚”、“陶”和“陰”因篆書或隸書字形相似，常被誤寫或誤刻。例如，“魯”字省筆可能被認作“魚”，“陶”與“陰”的部件結構也易混淆。
使用場景
多用于古籍校勘、版本學等領域，形容文獻在傳抄、刊印過程中因字形相近導緻的錯誤。
曆史出處
明确記載于明代焦竑《焦氏筆乘·衛包改古文》：“至今則魯魚陶陰，字既差訛，聖聖軆體，書複苟簡矣。”。
部分非權威來源（如）将其解釋為“安逸環境中不思進取”，此說法與其他古籍及詞典釋義相悖，可能是混淆了其他成語（如“陶然自得”）所緻。
建議參考《漢語大詞典》《漢典》等工具書，或關注文獻學領域的研究，以獲取更準确的學術解釋。
《魯魚陶陰》是一個成語，意思是形容人們忘卻時間在樂趣中度過。
拆分部首和筆畫：魯（蔔，6畫）、魚（魚，11畫）、陶（阝，9畫）、陰（阝，8畫）。
來源：成語出自《論語·衛靈公》：“魯人之善魯者，久而故事入于竹帛，繼世而不倦者，其有受澤焉。《詩》雲：‘魯魚陶陰。’。”指魯國的以魯國名義請求貢品的魯國人，宴飲時飲酒樂而不忍去的情景。
繁體：魯魚陶陰。
古時候漢字寫法：魯魚陶隂。
例句：“周末的時候，我喜歡約朋友去河邊釣魚，整整一天過得魯魚陶陰。”
組詞：魯莽、陶瓷、陰影。
近義詞：逍遙自在、忘乎所以、踏花留香。
反義詞：事必躬親、餘暇無聊、無所事事。
【别人正在浏覽】