
床帷。 宋 俞成 《螢雪叢說》卷二:“正如京師人賣牀貼,恰用得著。”按,《釋名·釋床帳》:“牀前帷曰帖,言帖帖而垂也。”
“床貼”在漢語中屬于組合詞,需分義項解析其含義及用法:
一、字詞本義 “床”指供人睡卧的家具,最早見于甲骨文,本義為坐卧器具;“貼”本義為典當,後引申為附着、靠近,《說文解字注》載“貼,以物為質也”。二字組合後形成動賓結構或偏正結構。
二、現代常見詞義
醫療保健領域
指直接貼敷于床墊或身體特定部位的保健用品,如艾灸貼、理療貼,通過皮膚滲透發揮藥效。此類用法常見于中醫典籍《黃帝内經》外治理論延伸。
家居裝飾領域
指粘貼在床架、床頭闆等部位的裝飾性材料,包括防撞貼、圖案貼紙等。該用法被收錄于《現代漢語應用詞典》家居用品分類。
方言特殊用法
在吳語區部分方言中,“床貼”可指代床褥與床架間的填充物,此釋義見于《江浙方言志》民俗章節。
“床貼”是一個古漢語詞彙,其核心含義為床帷,即床前的帷帳或帳幔。以下是綜合多個來源的詳細解釋:
基本釋義
指床帷,即古代床前垂挂的帷帳,用于遮擋或裝飾。該詞多見于宋代文獻,現代漢語中已較少使用。
古籍出處
音韻解析
延伸說明
古代床貼不僅具有實用功能(如擋風、隱私保護),也帶有裝飾性。宋代文獻中提到的“賣床貼”現象,反映當時這類物品在民間市場的流通。
提示:該詞屬于曆史詞彙,現代語境中如需表達類似含義,可用“床帳”“床幔”等更通用的詞彙替代。
哀籲罷倦避讒别字筆研舊查封徹頭淡化禱賽調豫犯聲廢飾焚杅赴調高闱隔斷龜蛇郭璞含糊不清鶴谶驕兵必敗計出萬死寄送巨響看菜口剌诳語狼烽老婦讄禱靈像名山大川南牧拏雲手粘蟲杷車攀附跑街砰砰泣詩然谷桡楫三酒陝甘甯邊區煽孽失本市食蜀精説喜松口擡帖逃乖條印屯泰突破性委然箱箧下孰心甘