心甘的意思、心甘的詳細解釋

心甘的解釋

[be willing] 甘心

不赢他一盤我不心甘

詞語分解

• 心的解釋 心 ī 人和高等動物體内主管血液循環的器官（通稱“心髒”）：心包。心律。心衰。心悸。 中央，樞紐，主要的：心腹。中心。 習慣上指思想的器官和思想情況，感情等：心理。心曲。心魄。心地。心扉。衷心。心曠神
• 甘的解釋 甘 ā 甜，味道好：甘甜。甘苦。甘冽。甘落。甘之如饴。同甘共苦。甘旨（美味的食物）。 美好：甘雨（適時而有益于農事的雨）。甘霖。 自願，樂意：甘願。甘拜下風。 姓。 苦 筆畫數：； 部首：甘； 筆順

專業解析

心甘（xīn gān）是一個漢語複合詞，由“心”（内心）和“甘”（甘願）組合而成，核心含義指内心自願、毫不勉強地接受或付出。其釋義與用法需結合權威漢語工具書分析如下：

一、權威釋義

1. 《現代漢語詞典》（第7版）

   定義為“心裡願意”，強調主觀意願的自發性，如“心甘情願”表示“完全出于自願，沒有絲毫勉強”。

2. 《漢語大詞典》

   釋為“甘心，情願”，突出情感上的主動認同，常與否定詞搭配（如“心不甘”）表達不情願。

二、語義解析

• 構詞邏輯：

  “心”象征内在情感，“甘”本義為味美，引申為“樂意、滿足”。二字結合，體現情感與意志的完全統一。

• 語法特征：

  通常作狀語或謂語，需搭配“情願”“認輸”等補語（如“心甘情願”“心甘認輸”），極少單獨使用。

三、近義詞對比

四、典型語境

1. 情感付出

   “為子女奉獻一生，她心甘如饴。”

2. 責任承擔

   “團隊失誤的後果，他心甘領受。”

3. 文化隱喻

   成語“心甘情願”反映儒家文化中重義輕利 的價值觀（如《論語·裡仁》"君子喻于義"）。

參考資料

• 中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》（第7版）. 商務印書館, 2016.
• 漢語大詞典編輯委員會. 《漢語大詞典》（第二版）. 上海辭書出版社, 2021.

網絡擴展解釋

“心甘”是一個漢語詞語，其含義和用法可綜合多個來源進行解釋：

一、基本含義

指内心完全願意且毫無勉強，多用于表達自願接受或甘願承受某種境遇（如犧牲、挑戰等）。例如：“不赢他一盤我不心甘”。

二、發音與結構

• 拼音：xīn gān，注音符號為ㄒ一ㄣㄍㄢ。
• 結構：由“心”（内心）和“甘”（甘願）組成，屬于形容詞短語，強調主觀意願的主動性。

三、用法與示例

1. 單獨使用：
   例：她心甘為家庭付出，從未抱怨。（表達自願選擇）
2. 成語搭配：
   常與“情願”連用為“心甘情願”，強化自願态度。例：他心甘情願承擔額外工作。

四、近義詞與反義詞

• 近義詞：甘願、情願、樂意。
• 反義詞：被迫、勉強、違心。

五、文化延伸

“心甘”也是一首由容祖兒演唱的中文歌曲名稱，但該用法與詞語本義無直接關聯，需結合語境區分。

别人正在浏覽...

變省慘叫草莓塍陌城頭臭彈穿取出禅儲铉貸死當子丹水地廣人希錠模廢員奮力改撰漢表诃叱混一間日瘧見天日襟懷灑落金絲集弦膠疾言空谷幽蘭孔席墨突口腹之累枯籬老紮肋膜倰儯遼薊立于不敗之地而不失敵之敗也縷羅梅領面土谟策模胡槃盂飄洋航海七生七死圈樻三千六百釣澀讷善法堂繩劾聖先盛馔食口壽比南山水訟司阙苕峣猥茸污聞憲曹詳谛賢彥