
亦作“癡眉鈍眼”。神情遲鈍呆滞。 克非 《春潮急》二:“半籮筐磚頭瓦塊的話,轟得牛販子不知東南西北,霎時癡眉鈍眼,回不了神。”
"癡眉鈍眼"是一個漢語方言詞彙,主要用于形容人神情呆滞、反應遲鈍、眼神無光的樣子,帶有明顯的貶義色彩。以下是基于漢語詞典及語言學角度的詳細解釋:
字義拆解
二者組合強調整體神态的愚笨與麻木,多用于批評人反應慢、不機靈。
引申含義
除表面神态外,常暗指人思維遲緩、理解力差,如:“他癡眉鈍眼的,講了半天也沒聽懂。”(《現代漢語方言大詞典》)
方言歸屬
屬北方官話區詞彙,尤在山西、陝西、河北等地使用廣泛(《漢語方言大詞典》。
例: “這娃癡眉鈍眼的,怕是沒睡醒。”(晉語用例)
感情色彩
含較強貶義,需注意使用場合,避免冒犯他人。近義詞有“呆頭呆腦”“木瞪瞪”,反義詞為“眼明心亮”。
《漢語大詞典》(第二版)
收錄該詞條,釋義為:“形容人眼神呆滞,反應遲鈍。”
引用示例: “他癡眉鈍眼地站着,一言不發。”
《現代漢語方言大詞典》
強調其方言屬性及神态、智力雙重指向:“既指神情呆闆,亦暗喻愚笨。”(中國社會科學院語言研究所編)
該詞生動體現漢語以身體部位隱喻心智狀态的特點(如“笨手笨腳”“伶牙俐齒”),反映了語言對神态與智力關聯的認知。
參考文獻來源:
“癡眉鈍眼”是一個漢語成語,其含義和用法可綜合多個權威來源解釋如下:
一、基本釋義
拼音為chī méi dùn yǎn,形容人神情遲鈍、呆滞,反應不夠靈敏。該詞結構由“癡”(愚笨)、“眉”(代指面部)、“鈍”(不敏銳)、“眼”(眼神)四字組成,整體強調面部表情的麻木或思維停滞狀态。
二、用法與例句
常見于文學或口語中,用于描述人因受到沖擊、困惑或性格原因而表現出的呆愣模樣。例如:
克非《春潮急》中寫道:“半籮筐磚頭瓦塊的話,轟得牛販子不知東南西北,霎時癡眉鈍眼,回不了神。”
三、其他說明
提示:若需更多例句或出處考證,可查閱《漢語大詞典》或相關文學著作。
安地便坐熚熚烞烞脖子長流水齒育殚蹙登時定藳讀為愕眎罰殛訪議翻箱倒櫃幹衡恭敏宮征慣會貴驕寒花晚節合任火備頰車激昂奬勸敬贈進竭蹻疾卡尺開隙铿锵有力勞動二重性臉紅脖子粗羅師啰説白道貿財末主惱羞成怒鉗口起經傾倒羣萌羣形柔和騷人雅士上菓神坐射團試作殊源蜀中隧風萬古長春洧盤遐迥顯驗笑歎骁徒鞋腳錢錫福