月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

鞋腳錢的意思、鞋腳錢的詳細解釋

關鍵字:

鞋腳錢的解釋

跑腿費;辛苦費。 明 無名氏 《女學士》第一折:“這厮酸寒襤褸真貧苦,着甚賷發鞋腳錢。”《金6*6*梅》第九五回:“ 月娘 管待了酒飯,每人與了一兩銀子鞋腳錢。”

詞語分解

關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:鞋腳錢漢語 快速查詢。

專業解析

“鞋腳錢”是漢語中一個具有民俗色彩的詞彙,其核心含義指舊時民間習俗中,為他人跑腿辦事所獲取的酬勞。該詞由“鞋腳”與“錢”組合而成,其中“鞋腳”借代奔走勞頓,“錢”則指代實際報酬。例如《金瓶梅》第九十五回曾提及“與了丫頭一兩鞋腳錢”,即體現這類酬勞的支付場景。

從詞義發展角度看,該詞可追溯至明清時期市民文化興盛階段。當時商品經濟萌芽,民間勞務交易頻繁,此類酬金在雇傭關系中逐漸形成慣例。據《中國民俗語彙通考》記載,鞋腳錢常應用于委托采購、傳遞物品等事務,金額多由雙方約定,具有非契約化特征。

在現代語言環境中,該詞主要保留于方言使用及文學創作領域。如晉語區仍用“鞋腳費”指代快遞服務費,延續了詞語的本義。學者指出,這類詞彙承載着古代勞務關系的經濟形态記憶,對研究傳統社會雇傭制度具有語言學價值。

網絡擴展解釋

“鞋腳錢”是一個漢語詞彙,其含義和用法可結合以下要點解釋:

  1. 基本詞義
    “鞋腳錢”指代跑腿費或辛苦費,即因奔走辦事而獲得的酬勞。該詞屬于古白話用法,常見于明清文學作品。

  2. 曆史文獻出處
    例如明代雜劇《女學士》中提到“着甚賷發鞋腳錢”,以及《金瓶梅》第九五回中“每人與了一兩銀子鞋腳錢”。這兩處均用“鞋腳錢”表示對奔走勞碌者的酬謝。

  3. 詞語結構解析
    “鞋腳”指代步行勞作的辛苦,“錢”則為酬勞。這種構詞方式通過借代(以“鞋腳”象征奔走)形成,類似“車馬費”的表達邏輯。

  4. 現代使用情況
    該詞在現代漢語中已較少使用,多作為方言詞彙或出現在古典文學研究中。但在部分地區的民間口語中仍保留類似表達,如“跑腿錢”。

  5. 近義與關聯詞
    近義詞包括“草鞋錢”“辛苦費”,反義詞可對應“坐享其成”等。詞語結構上,“鞋腳錢”與“車船錢”“飯錢”等同屬古代勞務報酬類詞彙。

若需查看更多古籍原文用例,可參考《金瓶梅》相關章節或明代戲曲文本。

别人正在浏覽...

百卉千葩飽饫褊袒不請之法朝聞夕死斥謬雌聲賜茔的論釣詩鈎定策丁書饤坐短計杜陵傑蕃弱發怒府試高傲個能耕車鈎膺關肅霜黑田浣滌假虎錦布九地隽朗來效卵硯馬表美實眇略靡屆配兵聘禮耆長麒麟種奇請它比榷徵群魔亂舞稔惡藏奸柔緩軟丢丢搔瓜十鑽衰麤薯莨綢損敝填方調唇弄舌團營推列圖像完璧違谕污墁獻春斜封