
[wallow;indulge;be addicted to] 無節制地沉湎或放縱
①淹沒在水裡:不幸沉溺水中。②陷入不良境地,難以自拔:沉溺聲色。③比喻苦難、痛苦的處境:拯民于沉溺。
“沉溺”在現代漢語中是一個具有明确語義層級的動詞,其核心内涵包含以下三個維度:
一、病理化行為表征
指主體對特定對象産生過度依賴,形成超越正常生理或心理需求的行為模式,如《現代漢語詞典》(第七版)界定為“陷入不良境地而不能自拔”。典型應用場域包括:
二、心理沉浸機制
表達主體在情感或精神層面陷入非理性狀态,如《漢語大詞典》釋義“沉浸其中,難以自持”。常見于:
三、社會功能損害
該詞隱含着明顯的社會評價維度,《辭海》特别強調其“導緻正常社會功能失調”的後果特征,具體表現為:
詞源學考證顯示,“沉溺”由“沉”(《說文解字》釋為“陵上滈水”)與“溺”(《廣雅》注“沒也”)複合構成,甲骨文中已存在二字連用的病理化隱喻。現代語義演變過程中,其貶義色彩較古漢語更為強化,與“沉迷”形成程度差異(前者程度>後者)。
(主要參考資料:商務印書館《現代漢語詞典》第七版、上海辭書出版社《辭海》第七版、漢語大詞典出版社《漢語大詞典》第二版)
“沉溺”是一個漢語詞彙,讀音為chén nì,其含義可從多個角度解析:
如需進一步了解古籍用例(如《後漢書》),可參考中的文獻引用。
百福具臻抱表寝繩播布岑崿茶鹵兒倡答唱理臣畜待放盜鐘掩耳調法鬥南一人非奇飛毬負盤哥兒赓即廣瀁顧盼生姿龢暖話白賤物較差矜假裾巴決制俊乂隽壯拉麪理茬兒柳黛面訊末多國耐煩内敍年飯碾子鳥聚抛泊被發文身前軍硗垤橋牌秦炬熱碌碌叡後睿孝散職删定賒刑實物地租失陷水米不黏牙鐵鍁王師撾撓無名無惡不造香裓僩雅