
[veneration;intelligent view] 崇尚恭敬的禮節;尊敬
以最深切的崇敬心情看待他們的老師和學校
(1).謂崇尚恭敬的儀節。《漢書·刑法志》:“愛待敬而不敗,德須威而久立,故制禮以崇敬,作刑以明威也。”
(2).尊敬;敬仰。 宋 葉適 《寶谟陳公墓志銘》:“公不自喜,悉謝去,獨崇敬 鄭景望 薛士隆 ,師友事之。” 巴金 《春》十二:“她感動地,甚至帶了一點崇敬的感情來回答他的問語。”
崇敬是現代漢語中表示高度尊敬與仰慕的複合動詞,其核心含義指向對人物、精神或事物的深切敬仰與尊崇。根據《現代漢語詞典》(第七版),該詞由“崇”與“敬”兩個語素構成:
從語用角度看,崇敬常用于正式語境,對象多具社會公認的崇高性,如曆史偉人、文化傳統或道德典範。例如《漢語大辭典》指出,該詞在情感強度上高于“尊敬”,接近“敬仰”,但更強調集體性認同(來源:中國社會科學院語言研究所《漢語語用分析》)。
需注意的是,崇敬與“崇拜”存在語義差異:前者側重理性層面的尊重,後者可能包含非理性狂熱傾向。這一辨析在《現代漢語近義詞詞典》中被明确标注(來源:商務印書館《近義詞解析》)。
“崇敬”是一個漢語詞語,拼音為chóng jìng,其核心含義是對人或事物懷有崇高的敬意與尊重,常表現為心理上的欽佩和行為上的推崇。以下從多個角度展開解釋:
情感深度
崇敬是一種深刻且莊重的敬仰之情,不僅包含表面的尊重,還涉及對品德、成就或貢獻的高度認可。例如對英雄、師長、曆史人物的情感()。
對象範圍
通常指向值得欽佩的個體或集體,如革命先烈、傑出領袖、道德典範等。也可用于表達對精神或價值觀的推崇,如“崇敬真理”()。
常見搭配
典型例句
崇敬 vs 崇拜
近義詞群
包括“尊敬”“尊崇”“敬仰”等,反義詞為“鄙視”“蔑視”()。
英文對應詞
可翻譯為esteem、respect 或revere,體現莊重的敬意()。
曆史淵源
最早見于《漢書·刑法志》,強調通過禮儀制度表達敬意()。
“崇敬”凝聚了中華文化中對高尚品質的推崇,既可用于日常表達(如對師長的情感),也適用于宏大叙事(如對民族精神的頌揚)。使用時需注意語境與情感輕重的區分。
昂爽柏酒扮戲保申變化蠶蛹蟬槐鈔錄沖阸傳唱春意圖辭貌磁懸浮列車粹藻貸贳啖齧琱瑚濎濴洞了鬥蟀頓踬垩車娥皇女英俄且肥溜溜哏絶古冶和木浣花翁肩峰箋注稷祠寄椗記迹就是髡樹蓮花台連譜慢物茅茨不剪美政缪缺木狗子前塗切切嚓嚓氣球禳避阮家會山腹繩勒手不釋書收頓受奬手械泰晤士河陶漁廷诘挽弓萬難鄉闱