
猶言串通一氣。 周立波 《暴風驟雨》第一部二:“你要有本領,就甭聽我的話,去跟工作隊串鼻子,咱們騎在毛驢上看唱本,走着瞧吧!”
"串鼻子"是漢語中一個具有地域特色的方言詞彙,其核心含義指代"用繩索或金屬環穿過牲畜的鼻腔以進行控制"的行為。該詞在不同語境中存在兩層延伸含義:
本義層面 指代農耕社會中馴化牛、馬等大型牲畜的常見手段。通過穿透牲畜鼻腔并系繩,便于人類牽引或固定其行動,屬于傳統畜牧業的實用技術。例如《中國農具史》記載:"北方農戶多用鐵制鼻環串牛鼻,俗稱串鼻子"。
引申義層面 在華北、東北等地方言中,該詞衍生出"受人牽制""被抓住把柄"的比喻用法。《現代漢語方言大詞典》收錄其口語化表達:"這事兒被他串了鼻子,咱們得聽人家的擺布",形象展現受制于人的處境。
該詞彙的構成遵循漢語動賓結構特點,"串"強調穿透動作,"鼻子"明确作用部位。在語言演變過程中,既保留了農業生産中的物質文化痕迹,又發展出具有民間智慧的社會隱喻功能。
“串鼻子”是一個漢語俗語,其含義和用法可綜合多個來源進行解釋:
如需更詳細的曆史用例或方言變體,可參考《暴風驟雨》等文學作品或地方俗語詞典。
愛才好士飽煖生淫欲奔沮慘笑操揔炊具搥胸跌足黨類大烝點蹿堤埽貳音廢亡诽語佛幌俯察府堂凫鐘棺材故爾駭呼耗竭賀功簡勝嚼舌節錄基射久贊可虞老氣橫秋廉锷令仆亂世佳人律格慢慠懑悶密探睦鄰政策撓沮牛首阿旁怒江怦然心動潛慮遷散翹袖勤略裘馬賞信罰必少殺逝者如斯首種算賬素蛇糖纏通口圍場五色雀翔洽下祑信牒