
犹言串通一气。 周立波 《暴风骤雨》第一部二:“你要有本领,就甭听我的话,去跟工作队串鼻子,咱们骑在毛驴上看唱本,走着瞧吧!”
"串鼻子"是汉语中一个具有地域特色的方言词汇,其核心含义指代"用绳索或金属环穿过牲畜的鼻腔以进行控制"的行为。该词在不同语境中存在两层延伸含义:
本义层面 指代农耕社会中驯化牛、马等大型牲畜的常见手段。通过穿透牲畜鼻腔并系绳,便于人类牵引或固定其行动,属于传统畜牧业的实用技术。例如《中国农具史》记载:"北方农户多用铁制鼻环串牛鼻,俗称串鼻子"。
引申义层面 在华北、东北等地方言中,该词衍生出"受人牵制""被抓住把柄"的比喻用法。《现代汉语方言大词典》收录其口语化表达:"这事儿被他串了鼻子,咱们得听人家的摆布",形象展现受制于人的处境。
该词汇的构成遵循汉语动宾结构特点,"串"强调穿透动作,"鼻子"明确作用部位。在语言演变过程中,既保留了农业生产中的物质文化痕迹,又发展出具有民间智慧的社会隐喻功能。
“串鼻子”是一个汉语俗语,其含义和用法可综合多个来源进行解释:
如需更详细的历史用例或方言变体,可参考《暴风骤雨》等文学作品或地方俗语词典。
埃灭鳌极苾刍尼材良槎杈长头槎头鳊承吏叱拨冲冠崇虚捶胸顿脚大包干牒牍顶逆低碳湩然顿服奋进负誉高号铜割肉佹异号啕大哭鹤首轰霆回手夹具矫励襟鬲警世近小救生船快报苦剧龙阳泣鱼孟公孟姥门颊面创明侯谬诞摩肩接毂挐首牛耳欧元排除扲掑桑椹酒伸大拇哥石濠食糟索斗鸡狪犬推委土蛰亡日委过危臬赮駮新登