
(1).冒犯。 晉 袁宏 《後漢紀·桓帝紀上》:“臣恐小人道長,遂成其敗,犯冒天顔。”《再生緣》第十三回:“隻為門生忽降閒,一朝犯冒老師前。”
(2).沖冒。《晉書·齊王冏傳》:“ 惠 聞天下五難……捐宗廟之主,忽千乘之重,躬貫甲胄,犯冒鋒刃,此一難也。”
"犯冒"是漢語中一個具有複合語義的古代詞彙,其核心含義可從字源與文獻用例兩個維度解析:
一、構詞解析 該詞由"犯"與"冒"兩個動詞性語素并列構成,形成語義疊加。《說文解字》釋"犯"為"侵也",本義指侵犯;"冒"在《玉篇》中解作"覆也",引申為觸犯之意。二者組合後強化了"觸犯"的核心義項。
二、文獻訓诂
該詞在現代漢語中已鮮少使用,但在研究古代法制文獻、經學注疏及古典文學時仍具學術價值。其語義演變反映了漢語雙音詞形成過程中語義融合的典型特征。
“犯冒”是一個古漢語詞彙,其含義可從以下角度解釋:
冒犯(核心義項)
指言語或行為沖撞、觸犯他人,常見于古代文獻。例如《後漢紀》中“犯冒天顔”,即指臣子觸犯帝王威嚴。現代漢語多用“冒犯”,如“無意冒犯他人”。
沖冒(引申義項)
強調不顧危險或惡劣環境而行動,如《晉書》提到“躬貫甲胄,犯冒鋒刃”,形容戰場上的勇猛。
建議結合具體語境理解該詞,若需更詳盡的古籍例證,可參考《晉書》《後漢紀》等來源。
哀頓肮髒案理鞭簡不嗄不給命不恭谄僞處境聰明反被聰明誤錯遻代數式觝角戲放绌馮垣馚馧襆巾趕趂恭節骨發寒鴉河川弘器烘烔皇帶子晃射換骨奪胎堅深驕伐假情介衆錦上添花進緻捐花樣匡俗老天爺利其然迷留目亂秘獄南音三籁内困拼夥攓取輕諷任子若邪三青子盛時水袋韬閣甜靜甜滋滋亭渟秃鹙違礙暡曚嫌犯象膽湘妃獻狀