月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

方邊左右的意思、方邊左右的詳細解釋

關鍵字:

方邊左右的解釋

猶言周圍一帶。《兒女英雄傳》第三一回:“大凡是緑林中的字號人兒,聽見我 鄧九公 在那裡歇馬,就連那方邊左右的草茨兒也未必好意思動一根!” 張志民 《老朱和房東》:“他呀!沒個準地方,反正是方邊左右這幾個村,天天是開會。”

詞語分解

專業解析

“方邊左右”是現代漢語中一個複合方位短語,其語義構成可從兩個維度解析:

一、詞素分解釋義

  1. “方邊”源自古代空間概念,《漢語大詞典》記載“方”指地域範圍,“邊”表鄰近關系,組合後表示“所處區域周邊範圍”。
  2. “左右”在《現代漢語詞典》中有雙重含義:既表方位參照(如“桌子左右”),也作約數助詞(如“三十人左右”),此處取空間方位本義。

二、複合語義特征 該短語通過疊加強調空間鄰近性,特指以主體為參照物的近距離環繞空間,常見于北方方言的口語表達。例如:“方邊左右的商鋪都參與了促銷活動”,此處既包含物理空間臨近性,又暗含社會關系鄰近性。

語言實踐中需注意:

  1. 書面語中多拆分使用,如“方圓五裡”“左邊路口”
  2. 口語中常作整體短語,帶有親切隨意的語用色彩
  3. 與“方圓百裡”等量詞結構存在語義層級差異

網絡擴展解釋

“方邊左右”是一個漢語成語,以下是其詳細解釋:

基本釋義

指周圍一帶或各個方向,強調某一範圍或區域的全面覆蓋。例如:“方邊左右的草茨兒也未必好意思動一根!”(出自《兒女英雄傳》)。


詞語結構


使用場景

  1. 描述地理範圍:如“方邊左右這幾個村”(出自張志民作品)。
  2. 強調全面性:常用于表達對事物或問題的全方位考慮,例如“解決方案需顧及方邊左右的因素”。

出處與例句


該成語多用于文學或口語,現代使用頻率較低,但能生動表達“周圍區域”或“全面性”的語境。如需更詳細例句或近義詞,可參考《漢典》或《兒女英雄傳》原文。

别人正在浏覽...

阿等壁櫥兵種比配剗戾弛防叱列伏大初待信誕澁蹈騰搭赸大樣得心應手棟撓阿附方棱釜煤高仙孤雊桂酒椒漿沽洗家落嗟泣機棙就道積僞矍矍俊喆括刷醪膳連播靓服連六憀然賃作梅花曲綿眇命郊米湯侔德赧汗南夏黏恡繳繞炮竹賠産遷延顧望散牧掃帚颠倒竪收報人順筆説真方司南套問天垂晚路委蛻鄉願現時脅息