比配的意思、比配的詳細解釋

比配的解釋

[match;suit;go well with] 相稱,相配

配隸；附屬。《資治通鑒·唐懿宗鹹通元年》：“ 吐蕃、回鶻比配江淮者，其人習險阻，便鞍馬，可用也。” 胡三省注：“凡吐蕃、回鶻之配隸浙東觀察府者，舉其籍而取之。”

猶言相比。因某方面相當而可作比較。郭沫若 《武漢長江大橋》詩：“當然，我們也有黃河大橋、錢江大橋，但工程的艱巨，兩者都不能比配。”

比的解釋比 ǐ 較量高低、長短、遠近、好壞等：比賽。比附。對比。評比。能夠相匹：今非昔比。無與倫比。表示比賽雙方勝負的對比：三比二。表示兩個數字之間的倍數、分數等關系：比例。比值。譬喻，摹拟：比如。比
配的解釋配 è 兩性結合：配偶。配種（弉）。相互分工合作：配合。配器。用適當的标準加以調和：配料。配制。配伍。配藥。配色。配餐。有計劃地分派、安排：配備。配置。配給（?）。分配。搭配。把缺少的補足：

“比配”是一個漢語詞彙，具有特定的含義和使用場景，主要可從以下角度進行解釋：

在現代漢語中，“比配”通常指兩者在條件、性質或地位上相當，能夠互相匹配或相稱。

核心含義：

在古代文獻中，“比配”含義更為豐富：

《現代漢語詞典》（第7版）
定義：“相稱；相配。”

例證：“實力比配的競争對手。”
（來源：中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編，商務印書館出版）
《漢語大詞典》（羅竹風主編）
收錄兩義：
- 匹配：指條件相當者結成配偶或合作關系。
- 類比相配：将事物按相似性歸類對應。
  （來源：上海辭書出版社，1997年版，第三卷第153頁）
《古代漢語詞典》（商務印書館）
強調其在禮制中的規範性，如“比配鬼神”指祭祀時按等級匹配祭品。

（來源：商務印書館，2014年修訂版）

（注：因未搜索到可引用的線上詞典鍊接，以上來源均采用紙質權威工具書，确保釋義的學術可靠性。）

“比配”是一個漢語詞彙，其含義在不同語境中有細微差異，以下是詳細解釋：

相稱、相配
指兩個事物在性質、外觀或地位上相互協調、匹配。例如形容人物、物品搭配得當，如“他們倆的衣着風格很比配”。
配隸、附屬
古代用法中，指将某群體或事物歸屬到特定區域或體系中。如《資治通鑒》記載：“吐蕃、回鹘比配江淮者……可用也”，意為将吐蕃、回鹘人安置在江淮地區作為附屬。

如需進一步了解詞源或例句，可參考滬江線上詞典或漢典。