關鍵字：

犯得上的解釋

值得。《兒女英雄傳》第四十回：“他打完了這躬，又望着大家道：‘你們瞧，這那兒犯得上鬧到這步田地！’惹得大家無不掩口而笑。”亦作“ 犯的上 ”。《三俠五義》第七五回：“好煩呀！交到賬房裡去就結了。這也犯的上擠眉弄眼的。”

詞語分解

• 犯的解釋 犯 à 抵觸，違反：犯規。犯法。犯罪。犯顔（舊時指冒犯君王或尊長的威嚴）。犯諱。 違反法律的人，有罪的人：犯人。罪犯。 侵害，進攻：侵犯。秋毫無犯。 觸發，發作：犯病。犯愁。犯疑。 做錯事情：犯錯誤。

網絡擴展解釋

“犯得上”是一個口語化表達，主要用于反問或否定語境中，表示對某件事是否值得去做的質疑。以下是詳細解析：

一、詞義與用法

1. 核心含義
   指「值得（去做）」，但實際使用中多含貶義，強調不值得付出代價或冒風險。例如：“為了這點小事，犯得上吵架嗎？”

2. 語用傾向
   常通過反問表達否定态度，暗含“沒必要”“不劃算”的潛台詞。如例句：“跟他一個同學甲，我犯得上生氣嗎？”

二、結構解析

• 拼音：fàn děi shàng（部分方言區也讀fàn dé shàng）
• 詞性：動詞短語（多作謂語）
• 近義詞：犯得着、值得（需結合語境）
• 反義詞：犯不上、不值得

三、典型使用場景

1. 評價他人行為
   “你為了省錢每天走10公裡上班，犯得上嗎？”（質疑合理性）
2. 自我反思語氣
   “我犯得上為了這點獎金熬夜嗎？”（否定自身行為價值）

四、延伸補充

• 該詞源自古白話，在《兒女英雄傳》等清代小說中已有用例。
• 方言變體“犯的上”可見于《三俠五義》等文本。

提示：該詞多用于口語，正式寫作中建議替換為“值得”或“有必要”。如需更多例句，可參考-5提供的造句庫。

網絡擴展解釋二

犯得上（fàn dé shàng）一詞的意思是指某種行為或做法是值得犯錯誤或冒險的。該詞的拆分部首是犭（quǎn）和得（dé），筆畫數分别為3和12。下面将讨論該詞的來源、繁體形式、古時漢字寫法、例句，以及相關的組詞、近義詞和反義詞。 《犯得上》一詞的來源并不明确，它的含義通常用于描述某種決策或行為是否值得冒險或觸犯規定。在實際使用中，這個詞經常帶有一定的調侃或諷刺色彩。 該詞在繁體中文中的寫法為「犯得上」。雖然繁體字的使用範圍有限，但在一些場合還是可以看到它們的存在。 在古時候的漢字寫法中，犯得上這個詞可能沒有被單獨寫入字典，因為它是一個較為口語化的表達。然而，古代的漢字使用廣泛，許多字的演變也可以從中推測出一些特定的意義。 以下是一個關于《犯得上》的例句：“他明知這樣做是冒險的，但還是犯得上。”這個例句表達了一個人雖然知道某種行為可能有風險，但仍然決定去做。 與《犯得上》相關的組詞包括犯罪、犯錯、犯規等，它們都和犯得上有着一定的關聯性。 近義詞包括值得冒險、值得嘗試等，它們傳達了和犯得上類似的意義。 反義詞有不值得冒險、不值得一試等，這些詞則表達了相反的含義。 希望以上内容能夠滿足您的需求。如有其他問題，請隨時提問！

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】