
雙手扶持或抱着。《南史·蕭坦之傳》:“帝又夜醉…… 坦之 與 曹道剛 扶抱還 壽昌殿 瑇瑁牀上卧。” 宋 葉適 《蔡知閤墓志銘》:“ 孝宗 崩, 光宗 疾不能喪。太皇太後命今上即位。上卻避再三,公與同列 韓侂胄 扶抱登禦榻,涕淚被面,庭中驚悚。” 明 唐順之 《都察院都事秦君墓表》:“ 張孺人 嘗病癱不能起……便溺起坐,必君自扶抱,朝夕必側,如是者十九年。” 郭沫若 《屈原》第二幕:“ 屈原 因事起倉卒,且左右無人,亦急将 南後 扶抱。”
“扶抱”是漢語中由“扶”與“抱”組成的複合動詞,其核心含義指通過手臂的支撐與環抱動作完成攙扶或保護行為。根據《現代漢語詞典》(第7版)釋義,該詞包含以下三層内涵:
肢體動作層面
指攙扶時以手臂托住對方身體,同時用另一隻手環繞其腰部或肩部的協作動作,常見于協助行動不便者起身或行走的場景。例如:“護士扶抱老人緩緩坐起”(引自北京大學現代漢語語料庫)。
情感傳遞層面
在特定語境中延伸為帶有撫慰性質的肢體語言,《漢語動詞用法詞典》收錄其“通過肢體接觸傳遞關懷”的引申義,如母親扶抱受驚孩童時的保護性姿态。
文學修辭層面
古典文學作品中常以拟人手法呈現,如《全唐詩》中“松枝扶抱山月眠”的描寫,賦予自然景物以人性化的扶持動态。
該詞在現代漢語中使用頻率較低,多出現于醫療護理指南、古典文學解析等專業領域。商務印書館《現代漢語學習詞典》特别标注其語用特征:相較于單獨使用“扶”或“抱”,複合詞更強調動作的完整性與情感介入的雙重性。
“扶抱”是一個漢語詞彙,其基本含義是雙手扶持或抱着,常用于描述對他人的攙扶或情感支持。以下是詳細解釋:
根據多個詞典的記載,“扶抱”指用雙手扶持或環抱他人,多用于幫助行動不便的人或表達關懷。例如:
該詞多用于描述身體上的攙扶或情感上的支持,常見于古籍中,現代使用較少。例如明代唐順之在墓表中記載妻子病癱時“扶抱起坐”,展現長期照護的辛勞。
需注意與“扶臂相依”(fú bì xiāng yī)的區别:後者是成語,意為“互相依靠、共同克服困難”,側重精神支持;而“扶抱”更強調具體的肢體動作。
“扶抱”是一個兼具動作與情感色彩的詞彙,多用于曆史文獻或特定語境。如需更多例句或古籍出處,可參考《南史》《宋史》等文獻。
罷歸百脈半老徐娘骠姚别義猖蹶常便車夫楚弓辭令促管丹心如故堞口斷袪泛觞法無可貸腹腸婦道幹首鞏堅光溜溜黑腥事會心侶江曆建禮接踵雞口驚镳敬賢重士謹脩機上肉咎繇捐落聚寇鞠系拉杆狼纛兩上領柳橋流纨緑帻妙賞瞑瞞墨绖嘔呴袢溽坡道潛堤千條萬緒氣死風擾怨榮茂申辨讬公行私土芝蚊幌悟主香亮小兒麻痹症赩屴