法籍的意思、法籍的詳細解釋

法籍的解釋

(1).載有法令制度的典籍。《文子·道德》：“執一世之法籍，以非傳代之俗，譬猶膠柱調瑟。聖人者應時權變，見形施宜，世異則事變，時移則俗易，論世立法，隨時舉事。”《淮南子·覽冥訓》：“逮至 夏桀 之時……棄捐五帝之恩刑，推蹶三王之法籍，是以至德滅而不揚，帝道揜而不興。” 清 龔自珍 《語錄》：“此章深責 杞 宋 子孫，不守祖宗之法籍，蓋不啻 魯 失寶玉、大弓，罪當絶也。”

(2).佛教經書。《魏書·釋老志》：“ 趙郡 有沙門 法果 ，誡行精至，開演法籍。”

詞語分解

• 法的解釋 法 ǎ 體現統治階段的意志，國家制定和頒布的公民必須遵守的行為規則：法辦。法典。法官。法規。法律。法令。法定。法場。法理。法紀。法盲。法人（“自然人”的對稱。指依法成立并能以自己的名義獨立參與民事活動
• 籍的解釋 籍 í 書，書冊：古籍。書籍。經籍。典籍。 登記隸屬關系的簿冊；隸屬關系：籍貫。戶籍。國籍。學籍。 登記：籍沒（?）。籍吏民。 征收：籍田。 〔籍籍〕ａ．形容紛擾很大；ｂ．形容名聲很大；ｃ．形容縱橫交

專業解析

“法籍”是現代漢語中的複合詞，由“法”和“籍”兩個語素構成，其核心含義指個人依法取得的法國國籍身份。根據《現代漢語詞典》（第7版）的釋義，“籍”在“國籍”一詞中特指個人歸屬于某個國家的法律身份，而“法”在此處作限定詞，指向法國的國家主體。

從語義構成分析，“法籍”包含三層内涵：

1. 法律屬性：強調法國《民法典》中關于國籍取得、喪失的具體條款（如出生地原則、血緣原則等），體現公民與國家的權利義務關系。
2. 行政認定：需通過法國政府機構（如内政部）登記注冊，核發護照等官方文件作為身份憑證。
3. 文化歸屬：在語用層面常與“雙重國籍”“入籍儀式”等短語搭配，涉及語言考試、公民宣誓等文化融入程式。

中國外交部領事服務網《國籍政策解讀》指出，中國不承認雙重國籍，但獲得法籍者仍可通過“Q字簽證”維持與中國親屬的法律聯繫。該詞在《人民日報》海外版的使用案例中，多出現于跨國婚姻、留學移民等涉外報道語境。

網絡擴展解釋

“法籍”一詞在不同語境中有兩種主要含義，需結合使用場景區分：

一、傳統漢語詞義

1. 法令典籍
   指記載法律制度的文獻，如《文子·道德》提到“執一世之法籍”，《淮南子》也引用該詞強調法典的重要性。

2. 佛教經書
   古代文獻中亦指佛教經典，如《魏書·釋老志》記載僧人“開演法籍”，即傳播佛經。

二、現代特殊用法
部分場景下，“法籍”被簡化為“法國國籍”的縮略語，例如“法籍華人”指擁有法國國籍的華人。但需注意，此用法非傳統漢語本義，可能屬于特定語境下的口語化表達。

使用建議

• 在正式文本或曆史文獻中，優先采用“法令典籍”或“佛教經書”的解釋。
• 涉及國籍時，建議使用“法國國籍”以避免歧義。

别人正在浏覽...

阿谷愛媚白玉伴送博觀跛奚布宣超手回廊陳爛地瀝青獨出新裁菲薄棼梁概尊功課故宮禾黍耗失鴻才蹇衛膠轕僥幸警異進退失措集曲局定空諱賴帳理養馬四環美唐鳥散輤車锵锵千斤重擔青螭青姑啓述起痿拳經全免權位人自為戰日偷如丘而止手臂説不出口儵魚素望蘇州枱盤天理良心提供吐蚊鳥完熟微莫無悶香窟想着小雞子系列