月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

傍隣的意思、傍隣的詳細解釋

關鍵字:

傍隣的解釋

亦作“ 傍鄰 ”。1.近鄰;鄰居。 南朝 梁 沉約 《貞女引》:“貞女信無矯,傍鄰也見疑。”

2.及于四鄰。《魏書·孝感傳·閻元明》:“母亡,服終,心喪積載。每忌日,悲慟傍隣。”

詞語分解

專業解析

“傍隣” 是漢語中的一個古語詞,其含義與現代常用的“傍鄰”或“鄰近”基本相同,指靠近、貼近、相鄰的意思。它主要用于描述地理位置上的接近或關系的親近。以下從詞典角度詳細解釋:

  1. 字義解析:

    • “傍” (bàng): 本義指靠近、臨近。如“傍晚”(臨近晚上)、“傍水”(靠近水邊)。
    • “隣” (lín): 古同“鄰”,指鄰居、鄰國、鄰近的地方或事物。在現代漢語中,“鄰”是規範用字,“隣”多見于古籍或特定用法(如日本漢字)。
    • 組合義: “傍隣”二字結合,強調緊挨着、緊靠着的狀态,指事物在空間或關系上非常接近。
  2. 核心含義:

    • 地理上的接近: 指兩個地方、處所或物體彼此緊挨着,距離很近。例如:“兩戶人家傍隣而居。”
    • 關系上的親近: 引申指人與人之間關系密切、親近。例如:“他與那位長者傍隣多年,情誼深厚。”(此用法相對地理接近較少見,更強調因地理接近而産生的親近關系)。
  3. 用法與特點:

    • 書面語/古語色彩: “傍隣”在現代漢語中已不常用,屬于比較書面化或帶有古語色彩的詞彙。現代漢語更常用“鄰近”、“相鄰”、“隔壁”、“毗鄰”等詞來表達類似意思。
    • 強調緊挨: 相較于一般的“鄰近”,“傍隣”更強調緊挨、緊靠的意味,距離感更小。
    • 可作動詞或形容詞: 在古文中,“傍隣”既可用作動詞(如“屋舍傍隣”),也可用作形容詞(如“傍隣之家”)。
  4. 權威典籍引證:

    • 該詞可見于古代文獻或字書。例如,《漢語大詞典》作為收錄漢語詞彙最全面的工具書之一,對“傍隣”及其相關詞條有收錄和解釋,體現了其作為漢語詞彙的合法性。具體可參考《漢語大詞典》相關條目 。
    • 在探究字形和本義時,《說文解字》及其注疏是重要依據。《說文解字》對“隣”(作為“鄰”的古字或異體)的解釋有助于理解“傍隣”中“隣”的含義。具體可查閱《說文解字》對“鄰”或“隣”的釋義 。
  5. “傍隣”是一個表示緊挨着、緊鄰着的古語詞,主要用于描述空間位置上的極度接近,有時也引申指由此産生的親近關系。其核心在于“傍”的靠近義與“隣”(鄰)的相鄰義結合,強調緊密相鄰的狀态。在現代漢語交流中,更推薦使用“鄰近”、“相鄰”、“毗鄰”等更通用的詞彙。

網絡擴展解釋

“傍隣”是一個漢語詞彙,讀音為bàng lín,其含義可從以下兩方面解釋:

  1. 基本含義
    指“近鄰”或“鄰居”,強調居住位置上的鄰近關系。例如南朝梁沈約《貞女引》中“傍鄰也見疑”即用此意。

  2. 延伸含義
    在特定語境中可表示情感或行為“及于四鄰”,即影響或涉及周圍人群。如《魏書·孝感傳》記載閻元明因悲痛“傍隣”,即其哀傷感染了周邊的人。

補充說明

建議需要具體古文例證時,可參考《魏書》《貞女引》等文獻原文。

别人正在浏覽...

霸王風月北郊編輯别針超今冠古愁絕春禁楚岫秦雲賜魚砥砺名節訂賣地球輻射帶端操斷發文身遁飾娥皇耳箭放免風趣橫生封熂幹剝剝高矗格是勾戲寡信海南香膠讓解戶集附金斓客襟要擊鐘鼎食鈞材沮氣開疆拓宇枯形爛柯山老實羅兩口録録綠茶彌亘謀帥膿瘡鷗泛盤點偏闇凄暗牽擾谯谯汽油燈悫誠癯顔石苑順退思士啴啍土皇帝晚籁無針難引線