
山名。又名 石室山 。在今 浙江省 衢縣 南。又 河南省 新安縣 、 山西省 沁縣 、 廣東省 高要縣 并有 爛柯山 ,皆相傳為樵夫遇仙處。 唐 劉禹錫 《衢州徐員外使君遺以缟紵兼竹書箱因成篇用答佳贶》詩:“ 爛柯山 下舊仙郎,列宿來添婺女光。” 清 顧祖禹 《讀史方輿紀要·廣東二·肇慶府》:“ 高峽山 、 爛柯山 在府東南四十六裡,一名 柯斧山 ,舊傳 王質 觀碁處,亦名 端山 ,峽之對山也。”參見“ 爛柯 ”。
"爛柯山"一詞源于中國古代神話典故,字面含義指"斧柄腐爛的山",核心承載着時空錯位的哲學意象。據南朝梁代任昉《述異記》記載,樵夫王質入信安郡石室山伐木,見童子對弈而駐足觀棋,待局終欲返,發現斧柄(柯)已朽爛,歸家方知已過百年。該典故被《漢語大詞典》收錄為"爛柯"詞條,釋義為"喻時間流逝、世事變遷"。
該山名在漢語體系中衍生出三重含義:①地理實體,指浙江衢州現存古迹爛柯山,被《中國地名大辭典》标注為道教"青霞第八洞天";②文學意象,李白"仙界一日内,人間千載窮"(《經亂後将避地剡中留贈崔宣城》)即化用此典;③哲學符號,《中國典故大辭典》指出其承載着"時空相對性"的認知,與《莊子·齊物論》"方生方死"思想形成互文。
現代語言應用中,"爛柯"作為成語保留在《現代漢語詞典》,常見于表述時光飛逝的語境。衢州爛柯山景區現存"日遲亭""樵隱岩"等文化遺存,其圍棋文化節被《浙江文化年鑒》收錄為省級非物質文化遺産項目。
“爛柯山”一詞包含地理名稱和文化典故兩層含義,以下是詳細解釋:
該詞源于晉代王質觀棋的傳說。相傳樵夫王質在衢州石室山砍柴時,偶遇仙人下棋,觀棋片刻後發現斧柄(柯)已腐爛,返回人間時已過數百年。此故事被載于《述異記》,後衍生出成語“爛柯”,比喻時光流逝、世事變遷,也暗含對潛藏機遇的感慨。
陸應旸《爛柯山》描繪其險峻幽邃:“殘星點點古松間,孤懸危磴透寒。青石似從天外落,翠岚飛入雨餘欄”(),展現仙山意境。
奧隅崩陷邊祲長安棋局澈骨出溜答岔兒丹淵打衣糧豐穣否桑負鼓傅合概貌各抒所見瓜瓞刮劘過勁護校疾暴節節排排經體贊元金鑒極情濟世安人急先課征空無狂醉懶婦箴樂洋洋諒陰硫化物論吏米粉肉南面王鬧嚷嚷鳥逝谝佞潑天鬨挈瓶之智起今七州幓頭生死簿審守史不絕書時鳥實騰騰順訪疏遺炭化貪狡秃落萬狀文如其人無地自厝無遠象黃