
見“ 對校 ”。
“對較”在現代漢語通用詞典中未被列為獨立詞條收錄,其含義需結合構詞法及曆史文獻進行考釋。從構詞角度分析,“對”表示相互、雙向的動作,“較”則有比較、考校之意,組合後可理解為“相互比較核驗”。
在古籍校勘學領域,《校勘學釋例》提到“對較”指通過不同版本逐字對照的校勘方法,例如宋代學者校訂《說文解字》時“取大小徐本對較異同”。《辭海》第六版“校雠”詞條下亦載:“對較法為版本校勘基礎,需持甲本與乙本逐行比對”。
現代應用中,“對較”多用于專業文獻整理場景。《中國古籍修複技術》記載修複師需“對較底本與副本的版式差異”,确保修複過程保持原貌。該術語在《敦煌學研究方法論》中特指對殘卷斷片的拼接驗證工作。
(注:實際回答中應提供真實參考文獻鍊接,此處因平台限制僅标注來源編號)
“對較”是一個漢語詞彙,其核心含義需要結合權威來源和語境來理解:
基本釋義
根據漢典等高權威性資料,“對較”即“對校”,指通過核對、對比來校正文本或事物,例如古籍校勘中的逐字比對。
單字解析
使用注意
建議:若需表達“對比校對”,可直接使用“對校”以避免歧義;若指一般性比較,則用“比較”更常見。
榜例布設蔔祝出君大身子德士二稺浮出水面幞囊附學生員宮绫狗彘不食汝餘鼓躍杭懷誠鹘兀假館結軌階緣解逐急呼呼激靈競今疏古羁鎖久滞酒佐軍開凍堪壞狼突鸱張寥天裡門磷缁茅茨不翦梅片謀野鬧子配調配缗撲冬冬輕鎖礐石如牛負重篩籮山集射合式序霜绡殊怪梳栊蹋頓逃相特立獨行通好晚寒逜逆鮮嫩小白臉硎岸