
春秋 時善禦者 東野稷 ,見重于 魯莊公 。其禦左右旋轉,合規之圓;進退抑揚,中繩之直。自矜其能,驅馬轉百圈而不止,結果馬力竭盡,以失敗而告終。事見《莊子·達生》。後因以“東野敗駕”比喻自恃才高,弄巧反拙。 南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·指瑕》:“ 羿氏 舛射, 東野 敗駕。雖有俊才,謬則多謝。”
"東野敗駕"是中國古代成語典故,典出《莊子·達生》。該成語原指春秋時期魯國善禦者東野稷因過度自負導緻駕車失敗,後引申為恃才逞能終緻失手的警示寓言。以下從三方面解析其内涵:
一、典故溯源 《莊子·達生》記載:"東野稷以禦見莊公,進退中繩,左右旋中規。莊公以為文弗過也,使之鈎百而反。顔阖遇之,入見曰:'稷之馬将敗。'公密而不應。少焉,果敗而反。公曰:'子何以知之?'"這段對話生動展現了東野稷駕車技藝雖精,但因逞強過度導緻馬匹力竭而敗的過程。
二、語義演變
三、語用價值 該成語在當代語境中常被引用于管理學、教育學領域。如《中國成語故事評注》指出:"東野敗駕的現實意義,在于揭示專業能力與風險控制的平衡之道"。其核心警示與《淮南子》"善遊者溺,善騎者堕"的哲理形成互文關系,共同構成中國傳統文化中的風險認知體系。
“東野敗駕”是一個源自《莊子·達生》的成語,比喻自恃才能高超,卻因過度自信或追求完美而弄巧成拙。以下是詳細解釋:
春秋時期,擅長駕車的東野稷(東野稷)在魯莊公面前展示技藝。他駕車時進退路線筆直如墨線,左右轉彎圓潤如規,技藝精湛,深受贊賞。但後來他為了炫耀,驅馬連續轉百圈,導緻馬匹力竭翻車,最終失敗。故事強調“適可而止”的道理()。
成語諷刺過度依賴才能、忽視客觀條件的行為。即使技藝高超,若不顧實際(如馬匹的體力極限),一味強求,反而會招緻失敗()。
多用于批評或勸誡,提醒人們量力而行。例如:
“東野敗駕的故事警示我們,才華需與審慎并存,否則難免重蹈覆轍。”()
該成語與“強弩之末”“過猶不及”等表達異曲同工,均強調“適度”的重要性。在《文心雕龍·指瑕》中,劉勰曾引用此典,批評文人過分追求辭藻而忽略内容的行為()。
如需進一步了解典故原文,可參考《莊子·達生》或的文言文翻譯()。
本名變容閉歇澄醪赤星大夢初醒帝華頂頭錢鈍聞惡迹法蘭西第一帝國凡瑣繁屑高位管管官省寒碛橫躺豎卧核正狐冰京城金縷曲老奴列館理據靈明靈質六符羅馬落尾露情瞀妄明決明禋攀地龍抛拂辟支佛潑墨仙人圖求全責備棄屣柔情鰓裂桑農殺鷄取卵上陵上樽酒世寶世度侍奉淑雅四圭探夥逃暑飲投腦酒威畏窩聚吳甲五院五月卅一日急雨中夏征