
[children] 孩子們;後輩
孩子們;後輩。《晉書·王羲之傳》:“恒恐兒輩覺,損其歡樂之趣。” 宋 楊萬裡 《昨日訪子上不遇》詩:“昨攜兒輩叩雲關,繞遍巖花恣意看。” 宋 戴複古 《題梅嶺雲封四絕》之四:“兒輩欲知當日事,青山解語水能談。”
兒輩(ér bèi)在漢語中是一個複合名詞,由“兒”和“輩”兩個語素構成,其核心含義指子女或後代的統稱,多用于書面語或正式語境。以下是具體釋義及例證:
子女的統稱
指自己的子女或子侄一代,強調血緣關系中的晚輩群體。
例證:
《晉書·王羲之傳》載:“頃見兒輩皆成長,甚喜。”
(來源:《漢語大詞典》第1卷,商務印書館)
泛指年輕一代
引申為對後輩或年輕人的通稱,含關切或教誨之意。
例證:
杜甫《贈衛八處士》詩:“問答乃未已,驅兒輩羅酒漿。”
(來源:《全唐詩》卷二百一十六)
二者組合後,強調同一代際的子女群體,常見于古典文獻。
《世說新語·品藻》:
“桓公(桓溫)問孔西陽:‘安石(謝安)何如?’答曰:‘安石弘雅,兒輩中清流也。’”
(注:此處“兒輩”指同輩中的傑出者)
(來源:《世說新語校箋》,中華書局)
陸遊《示兒》詩:
“死後元知萬事空,但悲不見九州同。王師北定中原日,家祭無忘告乃翁。”
(詩中“兒”即“兒輩”,指子嗣)
現代漢語中,“兒輩”多用于書面語或曆史語境,口語常用“子女”“孩子們”替代。其文化内涵仍保留對後代的期許與責任,如:
“他畢生積蓄皆用于栽培兒輩成才。”
(來源:《現代漢語詞典》第7版,中國社會科學院語言研究所)
參考資料:
“兒輩”是一個漢語詞彙,其核心含義指子女、晚輩或後輩,尤其強調家族中輩分較低的一代。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋:
如需進一步了解古籍中的具體用例,可參考《晉書》或宋代詩詞原文(如、7的引文)。
安貧白僵僵邊音别無二緻兵役法長衣翠燭蹬道帝竹恩煦犯尅夫君負手負重緻遠高軌工賬谷處孤兒過目不忘辜限合分甲錯加級魚将惜奸逆結愲基階警勵矜功伐能驚楊葉具領開席苛留恐脅夔鳳紋淩雲遛狗柳永録録毛毛雨墨花辟邪翁蒲室橋基傾波青羅帔青襪子锓棗穣人山南海北折幹石窦濕租歲夜傥傥桃棓題扇偷梁換柱托靠廂嵌