月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

驚楊葉的意思、驚楊葉的詳細解釋

關鍵字:

驚楊葉的解釋

《戰國策·西周策》:“ 楚 有 養由基 者,善射,去楊葉百步而射之,百發百中,左右皆曰善。”後以“驚楊葉”形容射箭的技藝精湛高明。 唐 李商隱 《偶成轉韻七十二句贈四同舍》:“武威将軍使中俠,少年箭道驚楊葉。”

詞語分解

專業解析

“驚楊葉”是源自中國古代射術典故的複合意象,最早可追溯至《戰國策》記載的養由基“百步穿楊”故事。該詞由“驚”與“楊葉”兩部分構成:

  1. 核心語義:“楊葉”特指作為箭靶的楊柳葉,“驚”在此語境中引申為箭矢精準穿透的動态效果,二者組合形成對高超射術的形象化表達。
  2. 詞義演變:唐代詩人劉禹錫在《寄唐州楊八歸厚》中拓展其文學意象,以“驚楊葉”喻指科舉考試中精準答題的能力,賦予其“才學卓絕”的象征意義。
  3. 構詞解析:該短語屬于偏正結構,“驚”作為動詞性語素修飾“楊葉”這一名詞性中心語,符合古漢語使動用法的構詞規律。

需說明該詞未被《現代漢語詞典》收錄,屬于古代漢語中的典故詞彙,現代多用于學術研究及文學創作領域。

網絡擴展解釋

“驚楊葉”是一個源自曆史典故的成語,其含義和背景如下:

詞義解釋

“驚楊葉”形容射箭技藝精湛高明,後延伸為對高超技藝的贊歎。其核心意象來源于古代神射手養由基的傳說,即能在百步之外射中楊柳葉,展現極緻的精準度。

典故出處

  1. 《戰國策·西周策》:記載楚人養由基善射,“去楊葉百步而射之,百發百中”,衆人皆歎服其技藝。
  2. 文學引用:唐代李商隱在《偶成轉韻七十二句贈四同舍》中寫道:“武威将軍使中俠,少年箭道驚楊葉”,以此贊譽射術高超的人物。

延伸用法

該詞不僅用于射箭領域,也可比喻其他技藝(如武功、書畫等)達到出神入化的境界。例如,清代文人曾用“驚楊葉”形容書法筆力遒勁,如箭破葉般淩厲。

補充說明

部分文獻(如)提到《史記·周本紀》的出處,但據考據,養由基的故事更早見于《戰國策》,可能為後世文獻混淆。建議優先參考《戰國策》原始記載。

别人正在浏覽...

安頓背行博覽不死方不知凡幾讒口铄誠砺粗窺頓萃獨無鵝步奉義風雲變態官爵歸輸孤松謊規模慧炬惑闇岬嵑姜黃見話吉丁吉月镌心銘骨舉義苴杖客隊劻救曠土饋禮梁實秋聯姻臨當琳館柳枝詞戮力齊心羅馬教廷緑綟绶牛脔前所未知啟誨輕死重義青攢顉頤羣賢曲澤桑麻饊枝撒子勝緻虱症速即坦誠條芩梯迳完浃沃沃匣兒歊然