月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

傍行的意思、傍行的詳細解釋

關鍵字:

傍行的解釋

(1).步履傾側不正貌。《南史·劉景素傳》:“ 景素 性甚仁孝,事 獻太妃 ,朝夕不違侍養。太妃有不安, 景素 傍行蓬髮。與人言呴呴,常恐傷其情。”

(2).側身而行。 唐 谷神子 《博異志·陰隱客》:“傍通一石穴,工人乃入穴探之。初數十步無所見,但捫壁而傍行。”

詞語分解

專業解析

傍行是古漢語中由“傍”與“行”組合而成的動詞性短語,其含義需結合具體語境分析,核心意義指沿着某物旁邊行走或移動。以下是基于權威漢語工具書及古籍文獻的詳細解釋:


一、字義分解

  1. 傍(bàng)

    • 本義:靠近、臨近。《說文解字·人部》:“傍,近也。”指物理空間上的接近。
    • 引申義:依附、依靠,如“傍人門戶”(《廣韻·宕韻》)。
  2. 行(xíng)

    • 本義:道路。《說文解字·行部》:“行,人之步趨也。”後泛指行走、移動。

二、複合詞釋義

“傍行”為動賓結構,直譯為“沿着邊緣行走”,具體含義需分兩類:

  1. 字面義:

    指緊貼物體一側移動。

    • 例證:《漢書·張骞傳》注引顔師古:“傍行,謂側身而行也。”指沿狹窄路徑謹慎行進。
  2. 引申義:

    在特定語境中可指遵循特定路徑或規則,如天文術語“傍行四時”指觀測星辰沿黃道軌迹運行(《史記·天官書》司馬貞索隱)。


三、古籍用例與權威參考

  1. 《說文解字注》(段玉裁)

    釋“傍”為“近也”,強調空間貼近性(上海古籍出版社,1988年版)。

  2. 《漢書·地理志》顔師古注

    明确“傍行”為“循邊側而行”(中華書局點校本)。

  3. 《史記索隱》(司馬貞)

    以“傍行”描述天體運行軌迹(中華書局,2014年版)。


四、現代詞典釋義

《漢語大詞典》未單列“傍行”詞條,但據構詞法及古籍用例,其釋義可歸納為:

傍行(bàng xíng):沿邊緣或側面行走;引申為遵循特定路徑行動。


“傍行”屬文言短語,需結合上下文理解。其核心語義始終圍繞“貼近某物移動”展開,多見于曆史文獻及天文典籍,現代漢語已罕用。

網絡擴展解釋

“傍行”是一個漢語詞彙,其含義在不同語境中有所差異,需結合具體使用場景理解:

一、基本釋義

  1. 步履傾側不正貌
    指行走時身體不穩、姿态歪斜的狀态。該釋義源自《南史·劉景素傳》中的記載:“傍行蓬發”,形容人因情緒或身體原因導緻行走不穩、頭發散亂的樣子。

  2. 側身而行
    指側着身子行走,常見于狹窄或需避讓的場景。例如唐代《博異志》中描述洞穴探索時“扪壁而傍行”,即貼壁側身移動。


二、現代引申義

部分現代詞典(如查字典)将其解釋為“依附權貴以謀利”,帶有貶義色彩,強調通過奉承、追隨權勢者獲取利益的行為。此用法可能是詞義的引申或特定語境下的擴展,需結合上下文判斷。


三、使用建議

如需進一步考證,可查閱《漢語大詞典》或權威古籍注釋。

别人正在浏覽...

菴蔚邦瑞搬挑龅齒吡唎熾釀赤瑛盤瞅空雠釋催并呆窒啖龁打熱大隱地光丁胥對治封勒符玺孤塞哈哧含辛忍苦黑碌碌紅踯躅畫扉姬姒舅弟絶處開布科徵烈寒林池柳花鹿盧茂齒貌執馬錢子木槽馬披服遷革侵用蛇床生花诜枝收殓收煞談嘯通明殿枉問頑戶威神五愛教育遐畿象環仙呂宮仙奏下牲邪山