搬挑的意思、搬挑的詳細解釋

搬挑的解釋

(1).圓謊。元徐再思 《柳營曲·春情》曲：“妳娘還問着，小玉會搬挑，教，推道把夜香燒。”

(2).挑逗。清蔣士铨 《香祖樓·情轉》：“一樣的皮肉軀形甚丑嬌，當不起血氣搬挑。”

搬的解釋搬 ā 移動，遷移：搬動。搬移。搬遷。搬運。生搬硬套。挑撥離間：搬唆（調唆）。搬弄是非。筆畫數：；部首：扌；筆順編號：
挑的解釋挑 ā 扁擔等兩頭挂着東西，用肩擔着：挑土。挑夫（舊時以給人挑貨物行李為業的人）。挑的東西：挑擔。挖取：挑荠菜。量詞，用于成挑兒的東西：一挑兒白菜。選，揀：挑選。挑揀。挑剔。挑肥揀瘦。古同“

"搬挑"是一個複合動詞，其核心含義可從字源和構詞法兩個維度解析。根據《現代漢語詞典》（第7版）的記錄，"搬"指移動物體的位置，如"搬動家具"；"挑"則包含用肩部承載和選取的雙重含義，如"挑水""挑選"。

在方言應用中，《漢語方言大詞典》收錄了該詞的活用形态：其一指代體力勞作場景下的物料搬運，例如"搬挑磚瓦需注意平衡"；其二引申為言語層面的刻意引發，如"搬挑是非"的用法常見于華北地區口語表達。

從語義演變軌迹分析，《古漢語常用字字典》顯示，"搬"字在唐宋時期已具備位置轉移義項，而"挑"的承載義可追溯至先秦典籍。兩者組合成詞最早見于明清白話小說，主要用于描述市井生活中的貨物運輸行為，後期逐漸擴展至抽象語境。

“搬挑”是一個漢語詞彙，其含義需結合古典文獻及權威詞典綜合解析：

一、核心含義

二、語境辨析

三、例句參考

建議查閱《漢典》或《柳營曲》原文以深入理解古典用法。