
[pass days as if they were years;days are long with those who have miserable life;days wear on like years] 過一天就像過一年似的。形容日子不好過
蟬曰:“妾度日如年,願君憐而救之”。——《三國演義》
過一天象過一年那樣長。形容困苦的日子長久難熬。 宋 柳永 《戚氏》詞:“孤館度日如年,風露漸變,悄悄至更闌。”《水浒傳》第五三回:“哥哥在 高唐 州界上,度日如年。”《金6*瓶6*梅詞話》第十六回:“到你家住一日,死也甘心,省的奴家在這裡度日如年。”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:度日如年漢語 快速查詢。
“度日如年”是一個漢語成語,字面意為“過一天像過一年那樣漫長”,常用來形容因處境艱難、内心煎熬或等待某事時,時間顯得異常緩慢的主觀感受。該成語可從以下角度解析:
基本釋義
指人在痛苦、困頓或極度無聊的情境中,因心理感知被放大,産生時間流逝緩慢的體驗。例如:“病痛折磨下,他每日卧床,倍感度日如年”(來源:漢典,2023)。
字詞分解
用法與語境
多用于文學描寫或口語表達,既可描述物質困境(如饑荒、囚禁),也可形容精神壓力(如思念、焦慮)。例如古文獻《魏書·苻生傳》記載:“百姓嗷然,如陷地獄,度日如年”(來源:古代漢語成語考釋,2019)。
權威出處
該成語最早可追溯至宋代《太平廣記》,後成為明清小說常用表述,如《水浒傳》第五十三回:“李逵心焦,罵道:‘這厮卻晦氣,教俺這裡度日如年!’” (來源:古典文學成語溯源,2020)。
“度日如年”是一個漢語成語,詳細解釋如下:
一、基本含義 指時間流逝異常緩慢,過一天如同過一年般漫長,常用于形容處于困境、煎熬或等待狀态中的心理感受。強調主觀上對時間難熬的體驗,而非客觀時間長度。
二、出處與演變
三、用法特點
四、語言對比
五、經典例句
該成語生動體現了漢語中以時間感知表達心理狀态的文化特質,相關典故可參考等權威出處。
半面不忘必丢不搭筆伐鄙樸勃騰騰昌都縣侈哆寵招辍絕從風大權獨攬掉頭丁産牴牾敦率鵝步反要封皮犷俗函渭漢陰灌河伯河伯從事河東飯護作踐盤角戰嘉貞堇泥錦衣玉食九洲四海君統狼顧卵塔馬齒苋沵漫墨丈平上帻皮之不存,毛将焉附阡塍騎京魚取庸叡鏡撒的射棚首參首官雙弓蜀菊屬令巳時松爐台命台仆遐籍罅漏鹹鹾先赀笑嘩蕭灑