屬令的意思、屬令的詳細解釋
屬令的解釋
猶告戒。《漢書·循吏傳·黃霸》:“嘗欲有所司察,擇長年廉吏遣行,屬令周密。” 顔師古 注:“屬,戒也。”
詞語分解
- 屬的解釋 屬 (屬) ǔ 同一家族的:親屬。眷屬。烈屬。 類别:金屬。吾屬。 有管轄關系的,歸類:屬于。屬下。屬地。歸屬。直屬。附屬。隸屬。 生物群分類系統上,“科”下有“屬”,“屬”下有“種”。 系,是:屬實
- 令的解釋 令 í 〔令狐〕a.古地名,在今山西省臨猗縣一帶;b.複姓。 令 ǐ 量詞,印刷用的原張平版紙五百張為一令。 令 ì 上級對下級的指示:命令。法令。朝(乷 )令夕改。 古代官名:縣令。令尹。尚書令
專業解析
“屬令”是古漢語中具有複合語義的詞彙,需分項解析其含義及用法:
一、詞義構成
- “屬”的本義為“連綴、接續”,《說文解字》釋為“連也”;
- “令”含“命令”“使令”等義項,《玉篇》注“令,命也”。
二、核心釋義
當“屬”讀作zhǔ時,“屬令”特指古代公文制度中的連續命令,即上級對下級的系列指令傳達。該用法可見于《漢書·刑法志》注疏,特指司法文書中的連續批示意向。
三、語境應用
在行政文書中多指:
- 上級連續下達的指令
- 特定事務的系列批示
- 官署間的公文往來記錄
四、演變脈絡
該詞在唐宋司法文書中高頻出現,至明清時期逐漸被“饬令”“谕令”等替代,現代漢語中已不作為獨立詞彙使用。
參考資料:
- 《漢語大詞典》(商務印書館)
- 《古代漢語詞典》(中華書局)
- 《中國曆代官制大辭典》(北京出版社)
網絡擴展解釋
“屬令”是一個古代漢語詞彙,其含義和用法可綜合多個來源解釋如下:
1.基本釋義
- 讀音:zhǔ lìng(注音:ㄓㄨˇ ㄌㄧㄥˋ)。
- 釋義:意為“告誡、叮囑”,強調通過言語傳達指令或警示。例如《漢書·循吏傳·黃霸》中記載:“嘗欲有所司察,擇長年廉吏遣行,屬令周密。” 顔師古注解:“屬,戒也。”。
2.語境與用法
- 古代文獻:主要用于描述上級對下級的告誡或叮囑,如官吏執行任務前的周密指示。
- 現代延伸:現代漢語中較少使用,但在古文研究或特定語境中可能涉及。
3.常見混淆點
- 讀音争議:部分資料标注為“shǔ lìng”,但根據權威來源(如《漢典》),此處“屬”通“囑”,應讀作“zhǔ”。
- 與“家屬令”區别:需注意“屬令”與“家屬令”等短語的差異,後者中的“屬”讀作“shǔ”,意為親屬。
4.相關例句
- 《漢書》例句:“屬令周密”指告誡下屬行事需細緻周全。
- 佛教文獻中亦有類似用法,如“護念付屬令其住般若中”,強調對教義的囑托。
如需進一步考證,可參考《漢書》原文或權威詞典(如《漢典》)。
别人正在浏覽...
案準半癡不颠扳手奔辏不以辭害志操作車襜程約沖橹愁多夜長稠缛挫氣大有見地颠癡荻苗鬥斛蠹賊放解風流子分異橄榄綠色和通鴻庥混混兒鹘起嘉遁将明簡筴交火急公好義激揚清濁沮诽跼斂墾民渴求貌合行離盟員民政局陪奴披屋樵讴怯怯僑僑清風使赇托取長補短麴滓上打租觞燕盛傳折正時流首犯天地根頭裡人投視駝轎亡魂喪膽五内如焚閑扯鄉民