
(1) [omission;deficiency;shortcoming]∶裂縫和漏穴,比喻事物的漏洞
補苴罅漏。——唐· 韓愈《進學解》
(2) [neglect]∶疏漏;遺漏
(1).裂縫和漏穴。 宋 蘇轼 《飓風賦》:“補茅屋之罅漏,塞牆垣之隤缺。”
(2).疏漏;遺漏;漏洞。 唐 韓愈 《進學解》:“補苴罅漏,張皇幽眇。”《宋史·杜範傳》:“考封樁國用出入之數,而補窒其罅漏;求鹽筴楮币變更之目,而斟酌其利害。” 清 錢大昕 《十駕齋養新錄·十六國春秋》:“今本有叙事而無贊論,此其罅漏之顯然者。” 郭紹虞 《中國文學批評史》緒論:“他們甯願以偏勝之故,而罅漏百出,受人指谪,然而一段精光,不可偏廢者也在此。”
(3).缺失。 明 劉基 《郁離子·荀卿論三祥》:“水旱相仍,饑饉無蓄,雖有鳳凰麒麟日集于郊,無補 楚國 之罅漏。” 清 梅曾亮 《朱孺人墓志銘》:“吾家素貧,而族大婣衆,賓客酒漿束脩之供饋,能内外支拄,不見罅漏,使吾無自失于人者。”
“罅漏”是漢語中一個具有豐富内涵的詞彙,其核心意義可從以下角度解析:
一、基本釋義
“罅漏”為名詞,由“罅”(縫隙)和“漏”(漏洞)兩個語素複合而成,字面指“器物或事物的裂縫與缺口”,後引申為“事情、制度或言辭中的疏漏、缺陷”。例如《漢語大詞典》定義其“喻指事物的缺失或未盡完善之處”。
二、出處與經典用例
該詞最早見于古代文獻,如明代《徐霞客遊記·粵西遊日記》中“石崖罅漏,皆巨竹層箐”,此處描寫自然縫隙;清代方苞《獄中雜記》則以“苟欲嚴劾官屬,則恐罅漏多”,體現制度缺陷的引申義。
三、近義詞辨析
與“疏漏”“纰漏”等詞相比,“罅漏”更強調系統性缺陷,如《古代漢語詞典》指出其多用于指“整體結構中的隱蔽漏洞”。
四、現代用法舉例
當代語境中常用于學術批評,例如“該理論框架尚存罅漏,需補充實證數據支撐”(引自《現代漢語規範詞典》用例)。
五、學術研究觀點
語言學家王力在《古代漢語》中強調,該詞的構詞方式體現了漢字“以具象喻抽象”的思維特征,通過器物破損隱喻系統缺陷。
以下是關于“罅漏”的詳細解釋,綜合權威來源整理而成:
該詞多用于正式或學術場景,口語中較少出現。需注意其比喻義常隱含“需修正的不完美狀态”,與中性詞“漏洞”相比,更偏向書面化表達。
如需進一步了解具體文獻引用或曆史演變,可參考漢典、古籍原文等來源。
包貫編訂叱怪楚檮出入法詞向粗株大葉當合等身貂文遞馬東觀之殃頓壯杜鵬程斧庫鋼腸高席勾惹官僚資産階級谷父蠶母回遑護勇笳愁奬借假飾金貨瘠棄九合一匡九重天課稅庫儲連莖賣放買笑金媚曲魔力模效盼禱攀告乾肉情思泣岐秋報曲媚趨事肉餅三秦山林甚泰屍疰肆無忌憚肅拜綏懷宿眷晚飧未雨綢缪誤點烏拉草享上蟹黃