月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

而外的意思、而外的詳細解釋

關鍵字:

而外的解釋

[other than] ……之外

除此而外,别無他求

詳細解釋

以外。 朱自清 《兒女》:“吃飯而外,他們的大事便是遊戲。” 茅盾 《子夜》十七:“于是在無事可為的寂寞的微悶而外,又添上了人事無常的悲哀。”

詞語分解

專業解析

“而外”是現代漢語中一個表範圍的副詞性結構,其核心語義為“排除在某種範圍之外”,通常與“除了”“除開”等介詞搭配使用。根據《現代漢語詞典》(第7版)和《漢語大詞典》的釋義,該詞具有以下三方面特征:

  1. 語法功能

    在句法結構中常作狀語,後接名詞性成分構成排除式表達,如“除了學費而外,還需繳納住宿費”(《現代漢語虛詞例釋》,商務印書館)。呂叔湘在《現代漢語八百詞》中指出,這種用法屬于“排除性附加語”,強調主句所述内容與排除項的差異性。

  2. 語義層級

    包含遞進式排除和對比式排除兩種形态。遞進式如《紅樓夢》第五十回“除了琴妹妹的丫頭而外,竟沒一個幹淨的”,對比式如老舍《駱駝祥子》“除了拉車而外,什麼都不會”。兩種用法均體現《漢語語法分析問題》(呂叔湘著)中“排除+強調”的複合語義特征。

  3. 曆時演變

    據《近代漢語虛詞詞典》(語文出版社)考證,該結構源自明清白話文,早期多作“而外于”,經語言經濟性原則演變簡化為現代用法。與“之外”相比,其書面語色彩更濃,現代漢語中常見于文學性較強的語境。

注:權威詞典查詢可參考中國社會科學院語言研究所編撰的《現代漢語詞典》(第7版)第356頁相關詞條,具體應用案例可查閱北京大學CCL語料庫中的現當代文學作品語料。

網絡擴展解釋

“而外”是一個書面用語,表示“……之外”的意思,通常與“除此”搭配使用,構成“除此而外”的固定表達,用于強調在某個範圍或條件之外的情況。以下是詳細解釋:


詞義與用法

  1. 基本含義
    “而外”等同于“之外”,用于指出某種事物或情況不屬于當前讨論的範圍。例如:

    • “除此而外,别無他求”(表示除了提到的内容,沒有其他需求)。
    • “吃飯而外,他們的大事便是遊戲”(朱自清《兒女》中的例句,說明“吃飯之外”的範疇)。
  2. 語法特點

    • 常與“除、除了、除此”等詞連用,形成“除……而外”的結構。
    • 多用于書面語或正式場合,日常口語中更常用“之外”替代。
  3. 語境示例

    • 茅盾《子夜》中:“無事可為的寂寞的微悶而外,又添上了人事無常的悲哀”,強調在“微悶”之外還有其他情感。
    • “除工作而外,他幾乎沒有社交活動”,表示工作範圍外的狀态。

近義詞與反義詞


注意事項

如需更豐富的例句或曆史演變分析,可參考權威詞典(如滬江詞典)。

别人正在浏覽...

暗箭巴兒思霸功冰片不緊倉場曹侶姹姹揣揣傳龜襲紫彈弓旦望叨濫大頭針吊國都人士甘腝高擡貴手高祖王父谷積韓杜毫翰合兒荷糧喤呷還賬畫肆矜持金鳳凰雞犬相聞居民慨憤刻限珂雪口頭語漏夕迷溜沒亂鳴簧摸揣攀絆判若雲泥配天朋比作奸千絲萬縷輕舉絶俗蚑蛷绮缛稽首再拜屈色讓道柔範稍禮詩題視為畏途售迹說劍談圓說通孝謹細大不逾