
[exception] 在訴訟或起訴過程中就法官的裁決或法官主管的某件事[向陪審團] 在口頭或以書面聲明不接受
(1).不從事,不經營。《書·盤庚上》:“不昬作勞,不服田畝,越其罔有黍稷。” 蔡沉 集傳:“不事田畝,安有黍稷之可望乎?”
(2).不佩帶。《楚辭·離騷》:“薋菉葹以盈室兮,判獨離而不服。”謂 屈原 獨佩蘭蕙,而不佩帶薋菉葹等惡草。
(3).不臣服;不順服。《書·立政》:“至于海表,罔有不服。”《周禮·夏官·大司馬》:“負固不服,則侵之。” 賈公彥 疏:“謂倚恃險固,不服事大國。”《史記·高祖本紀》:“ 項羽 遂西,屠燒 鹹陽 秦 宮室,所過無不殘破。 秦 人大失望,然恐,不敢不服耳。”
(4).不甘心;不承認。《史記·白起王翦列傳》:“ 白起 之遷,其意尚怏怏不服,有餘言。”《後漢書·梁節王劉暢傳》:“ 永元 五年, 豫州 刺史 梁相 舉奏 暢 不道,考訊,辭不服。”《儒林外史》第九回:“還在東家面前咬文嚼字,指手畫腳的不服。” 老舍 《駱駝祥子》十四:“七點多鐘了, 劉四爺 有點發困,可是不服老,還不肯去睡。”
(5).不信服;不相信。《史記·淮陰侯列傳》:“兵法右倍山陵,前左水澤,今者将軍令臣等反背水陣,曰破 趙 會食,臣等不服。然竟以勝,此何術也?” 宋 王铚 《默記》卷下:“衆有不服者,請其由。” 巴金 《關于<龍·虎·狗>(二)》:“我當時年少氣盛,又迷信科學,不相信 諸葛亮 會罵死 王朗 ,因此不但不服,而且常常回敬幾句。”
(6).不習慣。《楚辭·九章·思美人》:“固朕形之不服兮,然容與而狐疑。” 姜亮夫 校注:“服,習也。” 李慶藩 《拖拉機開進高家村》:“場長拿起煙卷,就往 老品 手裡塞。 老品 長短不要,說:‘不,不,我抽不服這物。’”
“不服”是現代漢語常用詞彙,其核心語義可從以下三個維度解析:
一、動詞性用法
表示不認同或拒絕接受某種安排、結果,例如“不服判決”。此義項源于《漢語大詞典》對“服”的釋義延伸,強調主觀層面的對抗性态度,如《史記·淮陰侯列傳》載“信由此日夜怨望,居常鞅鞅,羞與绛、灌等列”即為此類用法。
二、形容詞性用法
描述身心狀态的不適應,如“水土不服”。該用法可追溯至《黃帝内經》中“五方之民,皆有其宜”的醫學認知,現代《現代漢語規範詞典》将其定義為機體對外界環境産生的生理性排異反應。
三、複合結構用法
在“心服口不服”等固定搭配中,體現表層服從與深層抗拒的心理矛盾。《古漢語常用字字典》指出這類雙重否定結構常見于先秦諸子文獻,通過語義疊加強化否定效果。
(參考資料:《現代漢語詞典》商務印書館第7版;《漢語大詞典》網絡修訂版)
“不服”是一個漢語詞彙,讀音為bù fú,其含義和用法可從多個角度解析:
如需更詳細例句或英文翻譯,可參考來源。
痷婪伴靈頒禽迸湧鼻翼不算不知人草率行事舛差刀州夢大水典當殿喝靛青發報繁禮隔音符號共喻沽酒含殓赫歇耳黃葛峽豢縻猾子狐穴匠畫講究觔鬥儁髦軖頭類選略斜梨顆掠地攻城鋁礦率心茗舌木挑蔫煙偏聽溥利掮木梢切齒拊心棄捐青氣任勞任怨商辛神帛石緑手撓戍火隨珠和璧湯井填榜聽能銅青外慕校叙謝公隙荒