
(1).無數。 唐 韓愈 《遊青龍寺贈崔大補阙》詩:“前年嶺隅鄉思發,躑躅成山開不算。” 何焯 《義門讀書記·昌黎集一》:“不算,即無數之意。”《金6*瓶6*梅詞話》第二三回:“ ********* 背地裡與他衣服、首飾、香茶之類不算。”
(2).不了結,不罷休。《金6*瓶6*梅詞話》第二二回:“我若不把奴才淫6*婦臉打的脹豬也不算。”
(3).算不上,稱不上。 周立波 《暴風驟雨》第一部一:“瞅着吧,不給你一頓好揍,我也不算趕好車的 老孫 啦。”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:不算漢語 快速查詢。
“不算”是現代漢語中常見的表達形式,其含義需結合具體語境分析。根據《現代漢語詞典》(第7版),該詞包含以下兩層核心釋義:
動詞性用法
表示“不計算在内”或“忽略不計”,常用于陳述客觀事實。例如:“這次活動費用由公司承擔,個人開支不算在内。”此處強調對特定範圍的排除,與“不計”“排除”構成近義關系(來源:《現代漢語規範詞典》。
副詞性用法
表示程度或範圍未達到某種标準,隱含主觀評價。例如:“他的成績不算突出,但學習态度認真。”此處表達“算不上”“未達到”的限定含義,與“不太”“并非完全”語義相近。該用法在口語中常作為委婉表達,如“這個方案不算完美,但可以試行”(來源:《現代漢語虛詞例釋》。
從語法結構看,“不算”既可單獨使用,也可後接名詞或形容詞,例如“不算理由”“不算困難”。在語用層面,其功能包括降低話語絕對性、緩和否定語氣,符合漢語交際中的委婉原則(來源:北京大學中國語言學研究中心語料庫。
“不算”是一個漢語常用表達,在不同語境中有多重含義,主要可分解為以下用法:
動詞性短語(表示排除或不計入)
字面意義為“不計算、不納入考量”。例如:
副詞性用法(表示程度或範圍的否定)
常用于緩和語氣或表達相對否定,相當于“不算是”“不能算作完全”。例如:
口語中的特殊含義
固定搭配與擴展用法
辨析:需注意與“不包括”(僅指物理排除)、“不算是”(更強調否定歸類)的區别。“不算”更側重主觀判斷或相對性評價,而非絕對排除。
迸溼褊介閉關絕市擯卻殘棋潮勇斥奪赤瑛盤熾張舛缪楚項打館帝籍浮譚工徒鶴知夜半紅運劃子劍腹饴脣蔣生徑見幾而作缣綸踐諾澆末潔流繼念開喪匡運零藉臨沒流輩樓艦履籍邁步美孜孜密布命數末士篷腳癖好潑婦前疾青襟請帖七十二變器重熱天濡如手剙雙凫一雁松泛俗谛歎喟跳去晩就微扣歍唈小蠻下水船