月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

揞揜的意思、揞揜的詳細解釋

關鍵字:

揞揜的解釋

遮掩。 清 唐孫華 《石鼓歌》:“蘚斑齧蝕字揞揜,髣髴尚可形模求。”

詞語分解

專業解析

揞揜是一個古漢語複合詞,現罕用于現代漢語,其核心含義為掩蓋、遮蔽。以下從詞典角度詳細解析:


一、字義解析

  1. 構詞特征

    “揞揜”屬同義複合詞,“揞”與“揜”均有“遮蓋”之意:

    • 揞:《說文解字》釋為“藏也”,指隱藏或用手覆蓋;
    • 揜:《說文·手部》注“自關以東謂取曰揜”,引申為遮蔽、捕取(如《禮記·曲禮》“揜禽旅”即覆蓋獵物)。

      二字疊加強化“掩蓋”動作,屬古漢語常見構詞法。

  2. 核心詞義

    綜合典籍用例,其含義可分為:

    • 物理遮蓋:如用手或其他物體覆蓋他物;
    • 抽象隱匿:如隱藏情感、真相(《漢書·貨殖傳》“揞揜其迹”指掩蓋行蹤)。

二、典籍溯源與用例

  1. 早期文獻記載

    • 《周禮·地官》鄭玄注:“揜而藏之”,指掩藏物品;
    • 漢代揚雄《方言》:“揞、揜,藏也。荊楚曰揞,吳揚曰揜”,反映地域用詞差異。
  2. 經典例句

    • 《漢書·王莽傳》:“揞揜其惡,以詐取天下”,揭露王莽掩蓋惡行篡權之事;
    • 宋代《廣韻·感韻》:“揞,手覆也”,強調動作的直接性。

三、演變與消亡

該詞多見于秦漢至唐宋文獻,明清後逐漸被“掩蓋”“遮掩”等詞替代。現代僅存于方言或學術研究,如閩南語保留“揞”表“捂住傷口”之意。


權威參考資料

  1. 《說文解字注》(清·段玉裁)對“揜”的釋義,見漢典
  2. 《方言校箋》(周祖谟校)卷三,中華書局2010版
  3. 《漢書》顔師古注,中華書局點校本
  4. 《廣韻》宋本影印,中國書店出版社
  5. 《閩南方言大詞典》福建人民出版社,2006

網絡擴展解釋

關于詞語“揞揜”的解釋如下:

詞義解析
“揞揜”是一個較為生僻的複合詞,由“揞”和“揜”兩個單字組成,均與“遮蓋、隱藏”相關:

  1. 揞(ǎn):意為用手掩蓋、按壓,如“揞住傷口止血”。
  2. 揜(yǎn):通“掩”,表示遮蔽、隱藏,如《禮記》中“揜口而對”指遮口說話。

組合含義
兩字疊加後,“揞揜”可能表示重複或加強的遮蓋動作,或用于描述某種隱秘狀态。該詞在現代漢語中極少使用,更常見于方言或古漢語文獻。例如,某些方言中可能用“揞揜”形容偷偷摸摸的行為。

使用建議
若無明确語境,建議優先使用現代常用詞,如“掩蓋”“遮掩”等。若在古籍或方言中遇到此詞,需結合上下文進一步分析。

如需更精準的解讀,請提供具體出處或例句。

别人正在浏覽...

辨雪标的播客不廉纏束呈納逞藝敕撰沖聖傳情打提溜噉飲道窮導谀動品堆案盈幾餓答繁晦幡紙宓子賤高頭關防盆兒浩初核磁共振何適黃堂回氐灰湯剪傷噭音墐泥霁顔藍尾酒流離颠沛利益醁醅邁俗磨骨納合納交譴斥啓羅格蘭泉世紉緝戎辔容衆神馳勝地食羹詩界朔野鼠璞思莼鲈體療體貼入妙退親五色雀賢親消疾西胡