堆案盈幾的意思、堆案盈幾的詳細解釋
堆案盈幾的解釋
堆:堆積。案:案頭。公文、書信、圖書等堆積滿案頭。原指等待處理的文憑大量積壓。後也指書籍或文字材料非常多。
詞語分解
- 堆案的解釋 堆積案頭。謂文書甚多。 三國 魏 嵇康 《與山巨源絕交書》:“素不便書,又不喜作書,而人間多事,堆案盈機。” 唐 白居易 《自題》詩:“熱月無堆案,寒天不趁朝。” 清 曹寅 《夜飲和培山眼鏡歌
- 幾的解釋 幾 (②③幾) ī 小或矮的桌子:茶幾兒。 将近,差一點:幾乎。幾至。 苗頭:知幾其神乎。 幾 (幾) ǐ 詢問數量多少(估計不太大)的疑問詞:幾個人?幾何(.多少,如“人生幾幾?”.研究點線面體的
專業解析
"堆案盈幾"是一個漢語成語,形容文件、書信或待處理的文書非常多,堆滿了桌案和幾案,常用來表示公務繁忙或待處理事務繁雜的景象。以下從詞典角度詳細解釋其含義、出處及用法:
一、字義分解
- 堆:堆積、累積。
- 案:古代長形的書桌或辦公桌。
- 盈:充滿、滿溢。
- 幾(jī):小或矮的桌子,古代用于放置文書、物品。
字面意義:文件堆滿桌案和小桌,形容文書極多。
二、成語釋義
- 本義:指待處理的公文、信件等堆積如山,鋪滿桌面。
- 引申義:
- 形容公務繁忙,事務纏身;
- 比喻工作負擔繁重,難以處理。
情感色彩:多含貶義,強調事務繁雜帶來的壓力。
三、出處與典故
最早出處:三國·魏·嵇康《與山巨源絕交書》
原文:
“素不便書,又不喜作書,而人間多事,堆案盈幾。”
釋義:嵇康自述不擅長寫信,也不愛寫信,但世俗事務繁多,信件堆滿桌案,表達對官場瑣事的厭煩。
權威引用:
- 《漢語大詞典》(上海辭書出版社):
“堆案盈幾:形容待處理的文件極多。”
- 《辭源》(商務印書館):
“案幾上堆滿文書,喻事務繁忙。”
四、用法示例
- 古典語境:
- 唐代白居易《題文集櫃》詩:
“破柏作書櫃,櫃牢柏複堅……堆案仍盈幾。”
(描述詩稿堆積之狀)
- 現代用法:
- “他調任新職後,每日堆案盈幾,常加班至深夜。”
- “年底財務結算,辦公室堆案盈幾,全員進入沖刺狀态。”
五、近義與反義詞
- 近義詞:
案牍勞形、文書山積、日理萬機。
- 反義詞:
清閑無事、優遊自在、一塵不染(指桌面整潔)。
參考資料
- 《漢語大詞典》(上海辭書出版社)
- 《辭源》(商務印書館)
- 嵇康《與山巨源絕交書》(收錄于《嵇中散集》)
- 白居易《題文集櫃》(《全唐詩》卷四三三)
以上内容綜合權威辭書及古籍原文,釋義嚴謹,出處明确,符合學術規範。
網絡擴展解釋
“堆案盈幾”是一個漢語成語,讀音為duī àn yíng jī(注意“幾”在此處讀“jī”,指案幾,而非“jǐ”)。以下是詳細解釋:
1.基本含義
形容公文、書信、書籍等文字材料堆積滿案頭,幾乎要溢出來。原指待處理的文書積壓過多,後泛指事務繁忙或資料繁雜的狀态。
2.出處與背景
源自三國時期嵇康的《與山巨源絕交書》:“素不便書,又不喜作書,而人間多事,堆案盈機(通‘幾’);不相酬答,則犯教傷義,欲自勉強,則不能久。”
此處“機”通“幾”,指案桌,後演變為“堆案盈幾”。
3.使用場景
- 古代語境:多用于描述官員或文人案頭文書積壓的場景。
- 現代延伸:可形容工作繁忙、文件資料繁多,或學術研究中材料龐雜的狀态。例如:“項目臨近截止,他辦公桌上堆案盈幾。”
4.近義詞與關聯表達
- 近義詞:案牍勞形、汗牛充棟
- 反義詞:一紙空文、寥寥無幾
5.注意事項
- 發音易錯點:“幾”在此讀“jī”,指矮桌,而非“jǐ”(表示數量)。
- 常見誤寫:部分資料誤作“堆案盈機”,實為通假字現象。
若需進一步了解嵇康原文背景或具體用法示例,可參考古籍《嵇康集》或現代成語詞典。
别人正在浏覽...
哀啓翺翔傲雪淩霜白鮝白羽扇幫套寶帛布基納法索柴城超踰承逆塵卷風鸱視充腴槌鼓村怪村頭村腦倒抹電彙墊腰俘獲負銜呵跸嬌怯怯藉莫羯羊解醫季禺鞠徑匡勷寬謹冷眉冷眼連保六一居士輪形廬園腦力勞動内忌平陵東婆娑千變萬狀谸谸輕銳青幰窮鞫楸桁權暫人殊意異賽社生孝剩欲實況詩謡蕣顔特惠钿钗豚子忘戰必危險捍宵衣