月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

打提溜的意思、打提溜的詳細解釋

關鍵字:

打提溜的解釋

亦作“ 打滴溜 ”。方言。謂人或物因懸空挂起而晃動。《醒世姻緣傳》第九回:“我開了門,一像個媳婦子扳着咱那門桄打滴溜哩!”《中國歌謠資料·褡連兒搭》:“麥子磨成面,芝麻磨成油,黃瓜上了架,茄子打提溜。” 楊朔 《三千裡江山》不是尾:“我直長直長也長不大!*********爺爺告訴我說,大年五更捽着門栓打提溜,就拔高了。”

詞語分解

專業解析

“打提溜”是漢語中具有地域特征的俗語,主要流行于北方方言區,尤以山東、河北等地方言使用頻率較高。該詞屬于動詞性短語,其核心含義指“身體懸空後自然下垂并伴隨輕微晃動的動作狀态”,常見于描述兒童遊戲或體力活動場景。

根據《山東方言詞典》(齊魯書社,2002年)的釋義,該詞包含三個語義要素:①通過抓握支撐物實現身體懸垂(如抓住單杠、樹枝等);②肢體自然下垂形成的垂直狀态;③因重力作用産生的慣性擺動。在實際語用中常延伸出“短暫停留”“未達預期高度”等隱喻義,如“他在單杠上打提溜玩”既描述具體動作,也隱含着未完成标準引體向上的意味。

從構詞法分析,《北方俗語考》(北京語言大學出版社,2015年)指出,“打”作為萬能動詞構成行為框架,“提溜”源自“提”的兒化音變體,通過疊韻形式強化動作的持續性和反複性,這種構詞方式在北方方言中具有能産性特征,如“打滴溜”“打悠悠”等近義表述均屬同類結構。

典型用例可見老舍《駱駝祥子》中“孩子們在槐樹下打提溜”的描寫,該用法被《現代漢語方言大詞典》(江蘇教育出版社,2002年)收錄為華北官話的代表性例證,印證了其在文學語言中的滲透力。需要說明的是,該詞尚未進入現代漢語通用語詞彙系統,屬于典型的方言文化遺存。

網絡擴展解釋

“打提溜”是一個方言詞彙,主要在中國北方地區使用,以下是詳細解釋:

基本含義

指人或物體因懸空挂起而晃動的狀态。例如:

詞源與結構

變體與用法

補充說明

若需進一步了解方言詞彙的文學背景,可參考《醒世姻緣傳》等古典作品或地方民俗資料。

别人正在浏覽...

拜官爆谷暴鱗薄待駁還不忒遲夯叱呂引搭夥黨言噔咚紮咶登譽疊等惡金鳳韶風言俏語躬逢其盛鬼幽寒勢毫牦鶴班踝骨環比晦光昏殆夾子接談驚睡迹印駒留君子相刊改懇至跨欄賽跑梁鴦領諾漭鹵齧咋袍鉀沛若青翦沈漫史功守邏霜劍水利輸家四伯伺詐膆子帑庾韬光斂彩桃花潭踏月調舌貼零委命相挺嚣聞小愈