
亦作“ 單絲不成綫 ”。比喻力量單薄,不能成事。《水浒傳》第四九回:“﹝ 樂和 ﹞為見 解珍 解寳 是個好漢,有心要救他,隻是單絲不成線,孤掌豈能鳴。”《說嶽全傳》第四八回:“ 牛臯 道:‘單絲不成線,獨木不成林。你一個舞,終久不好看,待俺來與你對舞。’” 王統照 《沉船》:“‘單絲不成線’,困苦的日子在後頭哩!”
“單絲不成線”是漢語中常用的成語,字面含義指一根單獨的絲無法搓撚成線,比喻個體力量薄弱,需依靠集體合作才能成事。該成語出自元代雜劇《連環計》第二折:“說甚麼單絲不線,我着你缺月再圓。”後常見于明清文學作品,如《水浒傳》第四十九回便有“單絲不成線,孤掌豈能鳴”的表述。
從語法結構分析,“單絲”作主語,“不成線”為謂語,構成主謂短語,通過類比強調個體與集體的依存關系。《現代漢語詞典》将其歸類為聯合式成語,常與“獨木不成林”“孤掌難鳴”等形成互文表達。語義層面包含兩層引申:一是指事物發展需要必要條件,二是指社會協作的重要性,這與《論語》中“三人行必有我師”的集體智慧觀形成呼應。
權威典籍如《漢語成語考釋詞典》指出,該成語在當代多用于強調團隊協作的語境,常見于教育、管理等場景。漢典(www.zdic.net)将其釋義延伸至現代企業管理領域,強調資源整合的必要性。
“單絲不成線”是一個漢語成語,其核心含義是強調個體力量的局限性,需通過合作才能達成目标。以下是詳細解釋:
基本含義
字面指一根絲無法形成完整的線,比喻個人力量單薄,難以獨立完成複雜任務,需依靠集體協作。這一概念與“獨木不成林”類似,均強調團結的重要性。
出處與演變
使用場景與示例
近義表達
常見關聯成語包括“孤掌難鳴”“獨木難支”,均指向個體力量的局限性。
語法結構
屬于複句式成語,常作分句或賓語,用于陳述句中強調觀點。英語中可譯為“A single thread cannot form a cord”。
該成語通過生動的比喻,深刻揭示了人類社會協作的本質,具有跨時代的教育意義。
幫身褙裱筆如椽不藏不掖查訖崇寵春享摧眉折腰點胸洗眼娣婦丢那媽阿旁佛老幹煩格裡曆工祝骨捱捱官署寒灰更然鲎醢候遮花蟲畫冠浣紗石蕙摟灰僇豗呶焦燥齎奉進化論激枭口香片六志買辦階級面幕盿盿農本怒發沖冠潘嶽花淺澀輕綿窮途秋漲桡蔑榮謝深分沈锢適過虱心霜柹順暢嵩生嶽降酸懶台中鐵朱通法退然撾捶相得益彰溪狗