關鍵字：

不對勁的解釋

(1)

 

[abnormal]∶不正常,異常

秀蘭覺得不對勁兒,心中不安。她進了草棚屋,問媽:“啥事?”——柳青《創業史》

(2)

 

[inharmonious]∶不投契,不投合

她覺得有點不對勁,不敢再去糾纏他,又各自去整理行李去了。——郭沫若《行路難》

詳細解釋

(1).不正常，異常。 柳青 《創業史》第一部第十九章：“ 秀蘭 覺得不對勁兒，心中不安。她進了草棚屋，問媽：‘啥事？’” 杜鵬程 《保衛延安》第二章：“ 周大勇 看這老漢神氣不對勁，更疑惑了。”

(2).不妥當。 魯迅 《花邊文學·土雪紛飛》：“兩位先生代譯的例子，卻是很不對勁的。”

(3).不投契，不投合。 郭沫若 《行路難》上篇一：“她覺得有點不對勁，不敢再去糾纏他，又各自去整理行李去了。”

詞語分解

• 不的解釋 不 ù 副詞。 用在動詞、形容詞和其它詞前面表示否定或加在名詞或名詞性語素前面，構成形容詞：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自謙）。不刊（無須修改，不可磨滅）。不學無術。不速之客。 單用
• 對勁的解釋 .合適；對頭；稱心。《紅樓夢》第八四回：“托 孫親家 那邊有對勁的提一提。” 葉聖陶 《倪煥之》四：“彼此心頭蘊蓄這樣的觀念，談得對勁，就盡情吐露出來。” 老舍 《龍須溝》第一幕：“如今晚兒天天半夜裡

網絡擴展解釋

“不對勁”是一個常用漢語詞彙，其含義和用法如下：

一、基本釋義

指事物或情況與正常狀态不符，帶有異常、不協調的意味，常用于形容人、事、物的反常表現。

---

二、詳細解釋

1. 異常或反常
   表示事物偏離常态，如身體不適、環境異樣等。例如：

   “秀蘭覺得不對勁兒，心中不安。”（柳青《創業史》）

2. 不投契、不融洽
   形容人際關系或互動中的不和諧。例如：

   “她覺得有點不對勁，不敢再去糾纏他。”（郭沫若《行路難》）

3. 不妥當或有疏漏
   暗指某事物存在邏輯或細節上的問題。例如：

   “兩位先生代譯的例子，卻是很不對勁的。”（魯迅《花邊文學》）

---

三、應用場景

• 日常觀察：如“他今天臉色不對勁，可能生病了”。
• 邏輯判斷：如“這數據明顯不對勁，需要重新核對”。
• 情感描述：如“兩人關系不對勁，總在回避對方”。

---

四、近義詞與反義詞

• 近義詞：反常、異常、不協調。
• 反義詞：正常、和諧、妥當。

---

五、英文釋義

可譯為abnormal（異常）或inharmonious（不和諧）。

如需更多例句或文學作品引用，可查看來源網頁（如、3、5）。

網絡擴展解釋二

不對勁（bú duì jìn）是一個用來形容某種情況或狀态不正常、不尋常的詞語。它可以用來描述人、事物或情況不按照預期或常規進行的情況。 拆分部首和筆畫：不對勁的部首為“言” ，總共有13個筆畫。 來源：不對勁一詞源自于漢語口語，意為“不對頭”、“不正常”或“不符合常理”。 繁體：不對勁。 古時候漢字寫法：古代的漢字是以繁體字為主。不對勁的古代漢字寫法為「不對劍」。 例句：他的反應有點不對勁，我覺得他可能在隱瞞些什麼。 組詞：不對勁可以與其他詞語搭配使用，形成新的詞組，比如：不對勁的感覺、不對勁的表情、不對勁的舉止等。 近義詞：不對勁的近義詞包括：異常、不正常、怪異、奇怪等。 反義詞：不對勁的反義詞可以是正常、合理、符合常理等。 希望以上信息對你有幫助！如果還有其他問題，請隨時提問。

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】