判若鴻溝的意思、判若鴻溝的詳細解釋

判若鴻溝的解釋

[clearly distinct] 形容界限很清楚,如同隔着鴻溝一樣

從此之後,中國文壇新舊的界限判若鴻溝。—— 魯迅《僞自由書》

形容界限很清楚，區别很明顯。語本《史記·高祖本紀》：“ 項羽恐，乃與漢王約，中分天下，割鴻溝而西者為漢，鴻溝而東者為楚。” 魯迅 《＜僞自由書＞後記》：“從此之後，中國文壇新舊的界限，判若鴻溝。”

判的解釋判 à 區别，分辨，斷定：判明。判辨。判據。判讀（利用已知的視覺信息符號來判斷新獲得的視覺信息的含義）。判斷。分開，截然不同：判然。判若兩人。判若鴻溝。評定：裁判。談判。判卷子。司法機關對案件的
鴻溝的解釋古代運河,在今河南省,楚漢相争時是兩軍對峙的臨時分界,比喻界線分明不可逾越的鴻溝詳細解釋.古運河名。在今河南省。楚漢相争時曾劃鴻溝為界。《史記·項羽本紀》：“ 項王乃與漢約，中

“判若鴻溝”是一個漢語成語，其詳細解釋如下：

一、成語釋義

“判若鴻溝”形容界限極其分明，如同鴻溝一般将事物截然分開。其中：

二、詞源與典故

該成語源自《史記·項羽本紀》。楚漢戰争時期，項羽與劉邦約定以鴻溝為界，劃分勢力範圍：“中分天下，割鴻溝以西者為漢，鴻溝而東者為楚。” 後世遂以“鴻溝”比喻不可逾越的界限，“判若鴻溝”由此演化而來，強調事物間泾渭分明的區别。

三、語義結構與用法

四、權威詞典收錄

五、經典用例

魯迅在《僞自由書·後記》中曾用此成語：“他（指張資平）和創造社，也早已判若鴻溝。” 此處生動體現立場或性質的徹底分離。

六、現代應用場景

適用于描述文化差異（如東西方價值觀判若鴻溝）、學術觀點對立（如兩派理論判若鴻溝），或行為對比（如其言行前後判若鴻溝），凸顯不可調區分性。

權威參考來源：

“判若鴻溝”是一個漢語成語，其含義和用法可綜合多個權威來源（如、、）總結如下：

形容兩者界限分明、區别顯著，如同被鴻溝隔開。鴻溝原指古代運河（今河南省境内），秦末楚漢相争時曾以此為界，後引申為事物間的明顯分界線。

通過以上分析可見，該成語既承載曆史典故，又廣泛適用于描述現代事物間的顯著差異。