判若鸿沟的意思、判若鸿沟的详细解释

判若鸿沟的解释

[clearly distinct] 形容界限很清楚,如同隔着鸿沟一样

从此之后,中国文坛新旧的界限判若鸿沟。—— 鲁迅《伪自由书》

形容界限很清楚，区别很明显。语本《史记·高祖本纪》：“ 项羽恐，乃与汉王约，中分天下，割鸿沟而西者为汉，鸿沟而东者为楚。” 鲁迅 《＜伪自由书＞后记》：“从此之后，中国文坛新旧的界限，判若鸿沟。”

判的解释判 à 区别，分辨，断定：判明。判辨。判据。判读（利用已知的视觉信息符号来判断新获得的视觉信息的含义）。判断。分开，截然不同：判然。判若两人。判若鸿沟。评定：裁判。谈判。判卷子。司法机关对案件的
鸿沟的解释古代运河,在今河南省,楚汉相争时是两军对峙的临时分界,比喻界线分明不可逾越的鸿沟详细解释.古运河名。在今河南省。楚汉相争时曾划鸿沟为界。《史记·项羽本纪》：“ 项王乃与汉约，中

“判若鸿沟”是一个汉语成语，其详细解释如下：

一、成语释义

“判若鸿沟”形容界限极其分明，如同鸿沟一般将事物截然分开。其中：

二、词源与典故

该成语源自《史记·项羽本纪》。楚汉战争时期，项羽与刘邦约定以鸿沟为界，划分势力范围：“中分天下，割鸿沟以西者为汉，鸿沟而东者为楚。” 后世遂以“鸿沟”比喻不可逾越的界限，“判若鸿沟”由此演化而来，强调事物间泾渭分明的区别。

三、语义结构与用法

四、权威词典收录

五、经典用例

鲁迅在《伪自由书·后记》中曾用此成语：“他（指张资平）和创造社，也早已判若鸿沟。” 此处生动体现立场或性质的彻底分离。

六、现代应用场景

适用于描述文化差异（如东西方价值观判若鸿沟）、学术观点对立（如两派理论判若鸿沟），或行为对比（如其言行前后判若鸿沟），凸显不可调区分性。

权威参考来源：

“判若鸿沟”是一个汉语成语，其含义和用法可综合多个权威来源（如、、）总结如下：

形容两者界限分明、区别显著，如同被鸿沟隔开。鸿沟原指古代运河（今河南省境内），秦末楚汉相争时曾以此为界，后引申为事物间的明显分界线。

通过以上分析可见，该成语既承载历史典故，又广泛适用于描述现代事物间的显著差异。