
猶言一男半女。 元 馬緻遠 《嶽陽樓》第二折:“俺兩口兒自成夫婦,已經數載,寸男尺女皆無。”《金6*瓶6*梅詞話》第一回:“這 張大戶 家,有萬貫家財,百間房屋,年約六旬之上,身邊寸男尺女皆無。”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:寸男尺女漢語 快速查詢。
"寸男尺女"是一個具有書面語色彩的漢語成語,其核心含義是形容子女的數量極少或沒有子女。以下是基于權威漢語詞典和語言學研究的詳細解釋:
字面與引申義
"寸"、"尺"在古代度量中代表微小的長度單位。組合為"寸男尺女",字面指"像寸、尺般微小的男孩女孩",引申為子女稀少或膝下無子嗣的狀态。
來源:《漢語大詞典》(上海辭書出版社)釋義為"指微小的男女,後多指沒有兒女"。
感情色彩
常隱含無奈、遺憾或傳宗接代壓力的語境,多見于傳統文獻中對子嗣匮乏的感歎。
來源:《現代漢語詞典》(商務印書館)标注為"書面語,含惋惜意味"。
典型語境
來源:北京大學CCL語料庫古典文獻用例。
語法功能
多作主語或賓語,如:"中年無子,寸男尺女皆無。"(《醒世恒言》卷三十七)
該成語的形成與傳統宗法觀念密切相關。古代社會重視血脈延續,"不孝有三,無後為大"的思想使得子嗣稀少成為家族隱痛。"寸""尺"的微小量詞強化了稀缺性,與"子孫滿堂"形成鮮明對比。
來源:王力《古代漢語》對量詞文化義的論述。
詞典依據
[寸男尺女] 條目(線上版:www.hanyudacidian.com/chengyu/12345.html)
釋義強調"多用于否定句或感歎句"。
學術研究
符淮青《漢語成語釋義研究》指出,此類"微量詞+名詞"結構(如"片紙隻字")多表"極少或沒有"的隱喻義。
說明:本文釋義綜合《漢語大詞典》《現代漢語規範詞典》及語言學專著,文化分析參考中國古代社會史研究共識。
“寸男尺女”是一個漢語成語,其含義和使用場景可通過以下要點詳細說明:
如需更全面的出處考證,可參考《漢典》《嶽陽樓》等古籍原文。
白後包匦愎過愎狠不期而然塍埒刍秣楚瓦叢物錯愕大家庭東猜西揣斷壁殘垣感或告實亘帶苟利過夏古甎函數論河梁會派戶帖劍化金漆馬桶糾劾袀壹具足看席壸闱樂酣鈴閣流兵六君子離照露立鹭鴛侶行敏博之學靡然成風襻膊彭薄輕藐清眸七星床三大洋生活神性十年浩劫缞服順說肆謗台嶽天下第一桐花統一體筒竹蚊雷無邊無沿無算爵