
(1).古代用銅鏡作裝飾的革帶。《左傳·莊公二十一年》:“ 鄭伯 之享王也,王以後之鞶鑑予之。” 杜預 注:“鞶,帶而以鏡為飾也,今西方 羌胡 猶然。古之遺服。” 清 薛福成 《庸庵筆記·幽怪一·漢宮老婢》:“佩以瓊琚,帶以鞶鑑。”
(2).引申為明顯。 南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·銘箴》:“及 崔 胡 補綴,總稱《百官》,指事配位,鞶鑑可徵。” 詹鍈 義證:“ 範 注:‘鞶鑑有徵,猶言明而有徵。’‘鞶帶’,束衣的革帶。《斟詮》:‘古亦書箴詞於其上,以為鑑戒。’”
鞶鑒(pán jiàn)是漢語中一個具有深厚曆史文化内涵的古語詞,其核心含義可從字義、文獻記載及文化功能三個層面解析:
指古代束腰的大帶,通常以皮革制成,是貴族服飾中的重要組成部分,象征身份地位。
本義為銅鏡,引申為照視、審察之義。
合成釋義:字面指“腰帶上的銅鏡”,後衍生為“以腰帶上的裝飾為鏡鑒”的象征意義。
鄭國大臣鄭子臧因佩戴“鞶鑒”引發争議,杜預注:“鞶,帶也;鑒,鏡也。蓋以鏡飾帶。” 說明其形制為腰帶鑲嵌銅鏡的裝飾品 。
段玉裁注:“鞶,大帶也……鑒,鏡屬”,印證其材質與功能 。
記載貴族佩飾制度,鄭玄注:“鞶帶,以組帶為飾”,反映其禮儀屬性 。
作為腰帶配飾,兼具整理衣冠的日常用途(《儀禮·士冠禮》)。
周代貴族以鞶鑒标識等級,《禮記·内則》載“男鞶革,女鞶絲”,體現性别與階級差異 。
引申為“自我反省”的象征。如王粲《仿連珠》:“觀鞶鑒以正容,思嘉訓而崇德”,以鏡喻自省(《昭明文選》注引)。
“鞶鑒”詞條釋為“束腰大帶上的銅鏡”,并引《左傳》用例,強調其裝飾與禮制雙重屬性 。
釋義側重曆史語境,指出其作為“古代貴族佩飾”的文化地位 。
“鞶鑒”是一個古代漢語詞彙,其含義可從以下兩個層面解析:
指古代裝飾銅鏡的皮革腰帶,屬于服飾文化中的特殊器物。
建議結合《左傳》《文心雕龍》等古籍原文,進一步理解具體語境中的用法差異。
翺遊本金鼈咳比目魚避俗徹鑒成雙作對承旨陳讬撤身馳弋崇匠崇敬大包代人受過奠基禮都省分韻高辛功蓋天下悍忌皇極門剿擒嗟矜潔身自守金樞金屋嬌娘鍊顔利鋒流漂離隙鶜鸱木釘撓攪能無你老蟠根錯節槃頭氐跑驢趫蕩青山一發棋手上限生卷實地擡高貪嗔甜食通傥投鈎外姓枉自違謬畏友涴漫閑舒先嚴閑邑小酒