
[deceased father] 亡父
不幸先嚴久棄,惟寡母獨自劬勞。——《兩交婚》
稱亡父。《二十年目睹之怪現狀》第七四回:“兄弟襁褓時,先嚴、慈便相繼棄養,虧得祖父撫養成人,以有今日。” 沙汀 《淘金記》九:“我記得和我們先嚴同庚,已經七十多了吧?”
"先嚴"是一個漢語稱謂詞,屬于舊時書面語,用于尊稱自己已故的父親。其詳細釋義如下:
先嚴(xiān yán)指已故的父親。其中:
該詞常見于傳統家譜、祭文、碑銘或文言書信中,體現對亡父的敬重。
《漢語大詞典》
釋為:"稱已故的父親。" 其依據可追溯至古代"嚴親"(指父母)的用法,後"嚴"專指父親。
來源:《漢語大詞典》(上海辭書出版社)"先嚴"詞條。
《稱謂錄·父》(清代梁章钜)
記載:"古人稱父曰嚴,故稱亡父曰先嚴。" 明确将"先嚴"歸類為對亡父的正式稱謂。
來源:梁章钜《稱謂錄》卷三。
《現代漢語詞典》(第7版)
标注為:"書面語,尊稱已故的父親。" 強調其書面語屬性及莊重色彩。
來源:《現代漢語詞典》商務印書館。
《顔氏家訓·風操》(北朝顔之推)
提及對亡父的稱謂需遵禮制,後世"先嚴"用法與此一脈相承。
來源:《顔氏家訓》中華書局校注本。
清代家譜用例
如《合肥李氏宗譜》載:"先嚴諱文安,字玉泉",為典型碑傳文體。
來源:國家圖書館藏清代家譜文獻。
注:以上釋義綜合權威辭書、古籍及語言學研究成果,符合學術規範與文化傳統。
“先嚴”是漢語中對已故父親的尊稱,常見于傳統書面表達或悼念語境。以下是詳細解釋:
基本含義
指亡父,其中“先”表示已故的親屬,“嚴”是對父親的敬稱,整體表達對逝去父親的懷念與尊重。
用法與情感色彩
多用于正式場合或文學作品,如家譜、祭文等,帶有莊重和哀思的意味。例如《兩交婚》中“不幸先嚴久棄,惟寡母獨自劬勞”,以及《二十年目睹之怪現狀》中“先嚴、慈便相繼棄養”。
其他可能的解釋
有少數資料提到“先嚴”可作成語,表示“做事前先嚴格要求自己”,但此用法較為罕見且缺乏廣泛文獻支持。主流含義仍以“亡父”為主。
注意:現代口語中較少使用,多用于特定文化或書面場景。若需表達類似含義,也可用“先父”替代。
暗盤白額侯版版枹端報珠伯讨不做人參觇敕造杵臼交出爵得已彫翦丁敬方向舵绯桃奉和服辨複查附尾傅岩挂燈結彩鼓桴龜冷搘牀沽矯寒溼黑古溜秋黃曆畫諾坐嘯花腿閑漢唬弄兼綜給回金錯書機牙峻垝恪敏流箭溜走謾扣眉頭眼腦每下愈況明旦磨砺貉裘牽着鼻子走窮兇畦畛曲贊沈獄適逢其時水钹說參請思想抛錨宿冤探觀止矣網屏香火秀才相攸西帝